Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 58299  58301 ▶ 

Change log entry 58300
Processed by: goldyn_chyld (2015-07-21 08:40:47 UTC)
Comment: << review queue entry 55436 - submitted by 'richwarm' >>
"straight talk, nothing taboo"? -- both 直言 and 不諱 are verbs
LA ~ 直接說出來,不隱諱

If you speak bluntly, of course you speak without euphemism.
Diff:
- 直言不諱 直言不讳 [zhi2 yan2 bu4 hui4] /straight talk, nothing taboo (idiom); frank and straightforward/to speak bluntly without euphemism/
+ 直言不諱 直言不讳 [zhi2 yan2 bu4 hui4] /to speak bluntly (idiom)/not to mince words/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!