| Change log entry 58001 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2015-07-02 19:17:48 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 55465 - submitted by 'richwarm' >> LA 不過其中和統一食品本業相關的，不到三十億元。 However, of these less than NT$3 billion worth is related to President's traditional line of food processing. 在目前國營事業轉投資必須和本業相關的種種限制下 given current government restrictions on SRE investment in unrelated business. 何董成功的一大原因是他能專注本業 One major reason for Mr. Ho's success is his ability to concentrate on his field 專心經營石化、紡纖等本業。 focus on its core businesses-textiles and petrochemicals. 絕大多數堅守本業 The many who stuck to the slim margins of their core businesses were viewed as fools. 一九八○年代初期，以教科書起家的新學友和以紡織為本業的金石堂，相繼開起書店 |
| Diff: |
+ 本業 本业 [ben3 ye4] /business in which a company has traditionally engaged (e.g. before diversifying)/original business/core business/(literary) agriculture/ |