Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 57641  57643 ▶ 

Change log entry 57642
Processed by: richwarm (2015-06-07 10:17:05 UTC)
Comment: << review queue entry 54820 - submitted by 'richwarm' >>
- "stamping out" and "immersing in water" are merely two ways of putting out something that is burning. Do you extinguish incense by immersion in water or by stamping on it? 把香火儿焌了。
- "ignite using a non-flaming object" --- "ignite" is wrong 「褲管被蚊香焌了個洞」
- It's a cooking method but it doesn't *mean* "cooking method".

LA
Diff:
- 焌 焌 [qu1] /to extinguish by stamping out or immersing in water/cooking method/to ignite using a non-flaming object/
# + 焌 焌 [qu1] /to extinguish a burning object/to singe sth with a smoldering object (e.g. burn a hole in one's trousers with a cigarette)/to stir-fry/to heat oil and flavorings and pour it over food/
+ 焌 焌 [qu1] /to extinguish a burning object/to singe sth with a smoldering object (e.g. burn a hole in one's trousers with a cigarette)/to stir-fry/to pour a mixture of hot oil and flavorings over food/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!