Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 57393  57395 ▶ 

Change log entry 57394
Processed by: ycandau (2015-05-15 09:08:47 UTC)
Comment: << review queue entry 54805 - submitted by 'richwarm' >>
J

TP ~ 母親獲知消息後匆忙到校,看到她就狠命痛打,還罵她下賤,連男朋友都指責她不知羞恥,「到處去說」。
[The main character in "The Human Realm" is a female university student, the product of a traditional education that emphasizes rote memorization, who knows nothing about sex. She tastes forbidden fruit and when she naively speaks to a university counselor about it she is expelled.]
Upon hearing the news, her mother rushes to the school and beats her, calling her a slut. Even her boyfriend blames her, saying she is shameless for "going around talking about it."
Diff:
+ 下賤 下贱 [xia4 jian4] /humble/lowly/depraved/contemptible/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!