| Change log entry 57172 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2015-04-20 16:09:18 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 54459 - submitted by 'richwarm' >> Beijing --> Peking ? K ~ 北京大學/北京大学 Běijīng Dàxué [ n ] ◊ Peking University, PKU (established 1898) A ~ 北京大学 Peking University Wp ~ Peking University (sometimes abbreviated as PKU and colloquially known by the Chinese as Běidà 北大), ... ~ 北京大學（英語：Peking University，縮寫：PKU），簡稱北大，... Their website http://www.pku.edu.cn/ says "Peking University" |
| Diff: |
- 北大 北大 [Bei3 Da4] /Beijing University (abbr. for 北京大學|北京大学)/ + 北大 北大 [Bei3 Da4] /Peking University (abbr. for 北京大學|北京大学)/ - 蔡元培 蔡元培 [Cai4 Yuan2 pei2] /Cai Yuanpei (1868-1940), liberal educationalist, studied in Germany, President of Beijing University 1917-19, minister of education for Guomindang/ + 蔡元培 蔡元培 [Cai4 Yuan2 pei2] /Cai Yuanpei (1868-1940), liberal educationalist, studied in Germany, President of Peking University 1917-19, minister of education for Guomindang/ - 曹靖華 曹靖华 [Cao2 Jing4 hua2] /Cao Jinghua (1897-1987), translator from Russian, professor of Beijing University and essayist/ + 曹靖華 曹靖华 [Cao2 Jing4 hua2] /Cao Jinghua (1897-1987), translator from Russian, professor of Peking University and essayist/ - 丁韙良 丁韪良 [Ding1 Wei3 liang2] /William A.P. Martin (1827-1916), American missionary who lived 62 years in China between 1850 and 1916, and helped found many Chinese colleges, first president of Beijing university/ + 丁韙良 丁韪良 [Ding1 Wei3 liang2] /William A.P. Martin (1827-1916), American missionary who lived 62 years in China between 1850 and 1916, and helped found many Chinese colleges, first president of Peking University/ - 海澱 海淀 [Hai3 dian4] /Haidian inner district of northeast Beijing, includes Beijing University, Tsinghua University 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 da4 xue2] and Zhongguancun 中關村|中关村[Zhong1 guan1 cun1]/ + 海澱 海淀 [Hai3 dian4] /Haidian inner district of northeast Beijing, includes Peking University, Tsinghua University 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 da4 xue2] and Zhongguancun 中關村|中关村[Zhong1 guan1 cun1]/ - 海澱區 海淀区 [Hai3 dian4 qu1] /Haidian inner district of northeast Beijing, includes Beijing University, Tsinghua University 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 da4 xue2] and Zhongguancun 中關村|中关村[Zhong1 guan1 cun1]/ + 海澱區 海淀区 [Hai3 dian4 qu1] /Haidian inner district of northeast Beijing, includes Peking University, Tsinghua University 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 da4 xue2] and Zhongguancun 中關村|中关村[Zhong1 guan1 cun1]/ - 同文館 同文馆 [Tong2 wen2 guan3] /the first modern Chinese library established in 1898 by William A.P. Martin 丁韙良|丁韪良, becoming the foundation for Beijing University library/ + 同文館 同文馆 [Tong2 wen2 guan3] /the first modern Chinese library established in 1898 by William A.P. Martin 丁韙良|丁韪良, becoming the foundation for Peking University library/ - 中關村 中关村 [Zhong1 guan1 cun1] /Zhongguancun neighborhood of Beijing, containing Beijing University, famous for electronics shops and bookstores/ + 中關村 中关村 [Zhong1 guan1 cun1] /Zhongguancun neighborhood of Beijing, containing Peking University, famous for electronics shops and bookstores/ |