Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 57168  57170 ▶ 

Change log entry 57169
Processed by: ycandau (2015-04-20 15:42:10 UTC)
Comment: << review queue entry 53776 - submitted by 'ycandau' >>
can't say this is totally false, since 磁 is supposed to be a variant of 瓷.
However "magnetic" is what it suggests far and wide, and 碰瓷 gets much, much more Gh
Diff:
- 碰磁 碰磁 [peng4 ci2] /a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation/
+ 碰瓷 碰瓷 [peng4 ci2] /a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation/
# on 2nd thoughts, keeping it
+ 碰磁 碰磁 [peng4 ci2] /variant of 碰瓷|碰瓷[peng4 ci2]/
 
# I'm not a big fan of erhua variants, inflating the dict for no purpose
- 碰磁兒 碰磁儿 [peng4 ci2 r5] /a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation/
+ 碰瓷兒 碰瓷儿 [peng4 ci2 r5] /erhua variant of 碰瓷|碰瓷[peng4 ci2]/
 
# unnecessary
- 碰磁人 碰磁人 [peng4 ci2 ren2] /person involved in a currently widespread fraud in PRC called 碰磁, consisting of crashing cars then demanding compensation/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!