| Change log entry 57152 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2015-04-19 10:53:39 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 54408 - submitted by 'ycandau' >> M ------------------- Editor: 因為電腦化作業和外國廣告公司進入，使得廣告製作技術和手法推陳出新，可以像變魔術一樣的來展現商品魅力，自此，台灣的廣告創意開始大放異彩。 With computerization and the entry of foreign firms, the techniques used in advertisement production entered a new era. Like magicians, ad men and women learned how to conjure up a product's charm. From a creative standpoint, Taiwan's commercials were making great strides. 當兩位偷狗賊潛進狗主家偷完一隻隻小狗後，居然還想偷家具，只見舞台上的立燈、沙發、壁畫，連壁爐都猶如變魔術般瞬間消失，讓全場驚嘆不已。 In the scene when the two thieves break in and steal all of the puppies, even the fireplace disappeared as if by magic, to amazed gasps from the audience. |
| Diff: |
+ 變魔術 变魔术 [bian4 mo2 shu4] /to perform magical tricks/ |