| Change log entry 57096 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2015-04-17 01:17:11 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 35037 - submitted by 'richwarm' >> Also softball etc 1 我外场一辈子，脸教她给丢净！ 2 总而言之，别德太太会装门面，在外场上敷衍得很像样。 3 他要闹脾气，又不肯登时发作，他知道自己是外场人，不能在亲友面前出丑。 --------------------------------------------------------------------------- Editor: 2nd oldest sub on the queue -- June 2011. 内场 = 戏曲术语。同“外场”相对。指舞台上桌子后面的区域。坐椅设在桌后，称内场椅。 If anything needs tweaking, feel free to submit. |
| Diff: |
- 外場 外场 [wai4 chang3] /outfield (baseball)/ # + 外場 外场 [wai4 chang3] /outfield (baseball etc)/ # + 外場 外场 [wai4 chang2] /to be adept at maintaining good social relations with others/ + 外場 外场 [wai4 chang3] /outer area (of a place that has an inner area)/dining area of a restaurant (as opposed to the kitchen)/outfield (baseball etc)/area outside a venue (e.g. exterior of a stadium)/(Chinese opera) the area in front of the table on the stage/ + 外場 外场 [wai4 chang2] /outside world/society/ + 外場人 外场人 [wai4 chang2 ren2] /sophisticated, worldly person/ |