Change log entry 57084 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2015-04-16 00:30:03 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 44702 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 遷就、將就。「俺們有甚麼不肯?只不知周相公可肯俯就?」 Z: 1. 敬辞。屈尊而就职 2. 降格相从 --- "圣人制礼, 贤者俯就, 不肖企及" He had, it is true, during the whole time continually felt as though she were condescending to him. 固然他自始至终都觉得她好像是在俯就他。 You must not expect him to come to you with vows and oaths and kiss your shoestrings. 你不可能期望他赌咒发誓地来俯就你,并且来吻你的鞋带儿。 ---------------------------------------------------------- Editor: Yves' definition. @Yves: Let's say "No!" to dictionary entropy :-) |
Diff: |
# 俯就 俯就 [fu3 jiu4] /to deign/to condescend oneself/ + 俯就 俯就 [fu3 jiu4] /to deign/to condescend/to yield to (entreaties)/to submit to (sb)/(polite) to deign to accept (a post)/ |