Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 56829  56831 ▶ 

Change log entry 56830
Processed by: richwarm (2015-03-29 08:41:19 UTC)
Comment: << review queue entry 38974 - submitted by 'miles' >>

Editor: Yves previously wrote "克扣 may be unlawful" and in the comments on this submission, he provided examples where dishonesty is involved. E.g. 据说老资格的军官还克扣士兵的军饷
Diff:
# - 剋扣 克扣 [ke4 kou4] /to dock/to deduct/to embezzle/
# + 剋扣 克扣 [ke4 kou4] /to take a cut/to withhold a portion on a pretext/to dock/
# ### i.e. no dishonesty involved, so embezzle is a mistranslation
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!