| Change log entry 56828 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2015-03-29 02:00:33 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 53695 - submitted by 'goldyn_chyld' >> see GI 电警棍 GF: 警察使用的可以放出高压电的特制棍棒。 LA: 【陸】一種能放出高壓電的特製棍棒。因多供警察使用，故稱。也作「電擊棒」。【臺】即「電擊棒」、「電棒」。 電擊棒 LA: 一種能放出高壓電的特製棍棒。【臺】也作「電棒」。【陸】也作「電警棍」。 TP~ 又在地下發現一些電擊棒材質的碎片，證實原先被鈍器所殺的推估；電擊棒碎片散落在座椅下，足見案發前曾經打鬥，而且死者很可能是坐在椅子上被打死的，凶器是電擊棒。 The police also found broken bits from an electric baton, thus confirming their suspicion that the victim had been killed with a blunt instrument. The broken bits were on the floor beneath the chair, indicating that the victim had probably been beaten to death with an electric baton while sitting in the chair. |
| Diff: |
# 電擊棒 电击棒 [dian4 ji1 bang4] /stun baton (Tw)/ # 電警棍 电警棍 [dian4 jing3 gun4] /stun baton/flashlight stun gun taser/ # Editor: + 電擊棒 电击棒 [dian4 ji1 bang4] /stun baton/ + 電警棍 电警棍 [dian4 jing3 gun4] /stun baton/ + 電槍 电枪 [dian4 qiang1] /stun gun/Taser/ |