Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 56722  56725 ▶ 

Change log entry 56724
Processed by: ycandau (2015-03-23 16:08:50 GMT)
Comment: << review queue entry 52626 - submitted by 'monigeria' >>
also:
贫居闹市无人问,富在深山有远亲
&
贫在闹市无人问,富在深山有远亲

lma says 贫居闹市无人问,富在深山有远亲 is 指人势利眼,重钱不重情
Diff:
# 窮在鬧市無人問,富在深山有遠親 穷在闹市无人问,富在深山有远亲 [qiong2 zai4 nao4 shi4 wu2 ren2 wen4 fu4 zai4 shen1 shan1 you3 yuan3 qin1] /poor ignored in busiest of cities, distant realtives vist the rich even in the deepest of mountains/hate the poor, love the rich/snobbish/
+ 窮在鬧市無人問,富在深山有遠親 穷在闹市无人问,富在深山有远亲 [qiong2 zai4 nao4 shi4 wu2 ren2 wen4 , fu4 zai4 shen1 shan1 you3 yuan3 qin1] /the poor is ignored in the busiest city, the rich will find relatives in the deepest mountain/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!