| Change log entry 56644 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2015-03-17 12:35:17 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 53020 - submitted by 'goldyn_chyld' >> GF: 中止正在进行的事情。 L: 停止辦理；停止正在進行的事情。[例]～手機｜經費短缺，煙火節被迫～。 TP~ 建立公平合理的「退場機制」，允許私立學校有整併或停辦的空間。 a law on private schools should be written as soon possible to set up a fair and reasonable "exit mechanism," allowing private schools to have some room for mergers or for going out of business. 但他始終沒有點頭，但由於今年亞巡賽和世錦賽都可能停辦 He initially put off giving a response, but seeing as this year's major pool events in Taiwan may be cancelled 學歷不夠無法擔任教職，體育專任教練也停辦 Without a degree, they can't become teachers. And the special coaching program has been discontinued. 於是對外宣布民國八十八年寒訓結束後，即停辦成功嶺大專集訓 Thus it announced that after the winter session of 1999, it will terminate the Chengkungling intensive training course |
| Diff: |
+ 停辦 停办 [ting2 ban4] /to shut down/to terminate/to cancel/to go out of business/ |