Change log entry 56594 | |
---|---|
Processed by: | ycandau (2015-03-13 16:05:48 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 53183 - submitted by 'richwarm' >> I think "gain quick success" gives the wrong idea. It's often about achieving success after perseverance and effort (Z ~ 逆流前进;奋发向上) |
Diff: |
- 鯉魚跳龍門 鲤鱼跳龙门 [li3 yu2 tiao4 long2 men2] /gain quick success/ # + 鯉魚跳龍門 鲤鱼跳龙门 [li3 yu2 tiao4 long2 men2] /to make a significant advance in one's career, leading to recognition and prosperity (idiom)/to get one's big break/ + 鯉魚跳龍門 鲤鱼跳龙门 [li3 yu2 tiao4 long2 men2] /to make a significant advance in one's career (idiom)/to get one's big break/ |