| Change log entry 56486 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2015-03-08 15:28:53 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 53696 - submitted by 'richwarm' >> An enclosure is "an area that is surrounded by a barrier". A 圍牆 is the *barrier* itself, not the area inside. 柏林圍牆 is the Berlin Wall, not the Berlin Enclosure M ~ 上面無蓋，不蔽風雨，只分界線的牆。 LA ~ 築於建築物、園林等四周，可做為分界、擋攔等用途的牆壁。 also "fence" TP - 越過圍牆，發現自然 Discovering nature beyond the fence - 在已有七十年歲月、看板上還是人工手寫計分的台中球場邊，女球迷隔著低矮的圍牆把珍珠奶茶遞給攻守交換之中的球員。 At the nearly 70-year-old baseball park in Taichung, the numbers on the scoreboard are still written by hand, and girl fans, leaning over the low fence that separates the stands from the field, hand players iced milk tea as they come back to the dugout between innings. - see also J |
| Diff: |
- 圍牆 围墙 [wei2 qiang2] /enclosure/CL:道[dao4]/ + 圍牆 围墙 [wei2 qiang2] /perimeter wall/fence/CL:道[dao4]/ |