Change log entry 5642 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-09-09 15:58:04 UTC) |
Diff: |
- 哎 哎 [ai1] /(interjection) hey!, look out!, why? etc/ + 哎 哎 [ai1] /interjection of surprise or disapprobation hey!/why?/look out!/How dare you!/ - 民主建港協進聯盟 民主建港协进联盟 [min2 zhu3 jian4 gang3 xie2 jin4 lian2 meng2] /Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong/ + 民主建港協進聯盟 民主建港协进联盟 [min2 zhu3 jian4 gang3 xie2 jin4 lian2 meng2] /Democratic alliance for the betterment of Hong Kong (DAB), Hong Kong pro-Beijing party/ - 民建聯 民建联 [min2 jian4 lian2] /abbr. for 民主建港協進聯盟|民主建港协进联盟, Democratic alliance for the betterment (DAB), Hong Kong pro-Beijing party/ + 民建聯 民建联 [min2 jian4 lian2] /abbr. for 民主建港協進聯盟|民主建港协进联盟, Democratic alliance for the betterment of Hong Kong (DAB), Hong Kong pro-Beijing party/ + 高參 高参 [gao1 can1] /senior staff officer/staff officer of great talent/ + 高層建築 高层建筑 [gao1 ceng2 jian4 zhu4] /high-rise building/skyscraper/ + 辦公大樓 办公大楼 [ban4 gong1 da4 lou2] /office building/ + 公寓大樓 公寓大楼 [gong1 yu4 da4 lou2] /apartment building/ + 高敞 高敞 [gao1 chang3] /large and spacious/ - 高唱 高唱 [gao1 chang4] /sing loudly/chant/ + 高唱 高唱 [gao1 chang4] /to sing loudly/fig. to mouth slogans/ - 備戰 备战 [bei4 zhan4] /prepare for war/be prepared against war/ + 備戰 备战 [bei4 zhan4] /prepared against war/to prepare for war/warmongering/ + 高唱入雲 高唱入云 [gao1 chang4 ru4 yun2] /loud songs reaches the clouds (成语 saw); fig. to praise to the skies/ + 激越 激越 [ji1 yue4] /intense/loud/ - 哀求 哀求 [ai1 qiu2] /to entreat/to implore/ + 哀求 哀求 [ai1 qiu2] /to entreat/to implore/to plead/ - 哀 哀 [ai1] /sorrow/grief/pity/to grieve for/to pity/to lament/ + 哀 哀 [ai1] /sorrow/grief/pity/to grieve for/to pity/to lament/to condole/ + 只要功夫深,鐵杵磨成針 只要功夫深,铁杵磨成针 [zhi3 yao4 gong1 fu5 shen1 , tie3 chu3 mo2 cheng2 zhen1] /If you work at it hard enough, you can grind an iron bar into a needle./cf saw 磨杵成針|磨杵成针, to grind an iron bar down to a fine needle (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task/to study diligently/ + 高城深池 高城深池 [gao1 cheng2 shen1 chi2] /high walls and deep moat (成语 saw); impenetrable defense/ + 銅牆鐵壁 铜墙铁壁 [tong2 qiang2 tie3 bi4] /copper wall, iron bastion (成语 saw); impenetrable defense/ |