Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 56395  56397 ▶ 

Change log entry 56396
Processed by: ycandau (2015-03-02 15:14:19 UTC)
Comment: << review queue entry 54024 >>
Added the dictionary translation: sinology.

Editor: I was a bit astonished at
"studies of classical Chinese back to the Han"
and I think it's simply a misinterpretation of the word.

The term "Han Learning" is used in books such as:
https://books.google.fr/books?id=qunYrHJTf9sC&pg=PA229&lpg=PA229&dq=%22han+learning%22&source=bl&ots=8rS0hm2CN0&sig=NTqaX3fAUgKpoiEkWcsAWRNkSAs&hl=en&sa=X&ei=I3z0VIGpKILN7Qbv9YHoDw&ved=0CEcQ6AEwCQ#v=onepage&q=%22han%20learning%22&f=false
Diff:
- 漢學 汉学 [Han4 xue2] /studies of classical Chinese back to the Han/Chinese studies (in foreign schools)/
+ 漢學 汉学 [Han4 xue2] /sinology/Chinese studies (in foreign schools)/Han Learning, a Qing dynasty movement aiming at a philological appraisal of the Classics/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!