Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 56381  56383 ▶ 

Change log entry 56382
Processed by: monigeria (2015-03-01 03:54:07 UTC)
Comment: << review queue entry 46656 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
GF: 方法、药物等所达到的预期效果。
这样做肯定会有效验。

M: 效果、成效。

Z: 如所预期的效果
“我们先用救火的水龙向他们喷水,可是一点效验也没有。”
这种方法具有明显的效验

So do the mode and methods of thoughts such as analogy and imitating the nature.
早期的医家在治病中充分运用哲学思想,取得良好的效验。

As the old woman was eager to wait and see the effect of the charm, Xiangzi had to give her a meal.
陈二奶奶热心的等着看看神符的效验,所以祥子得给她预备点饭。

which, duly mingled with a fair proportion of doctrinal ingredient, constitutes a highly respectable, efficacious, and unamiable variety of the clerical species.
如果再加之适量的教义的交融,就会形成一种极受尊敬、颇有效验又高高在上的牧师的典型

名老中医效验秘方
Diff:
# 效驗 效验 [xiao4 yan4] /effect/(expected) result/effective/
+ 效驗 效验 [xiao4 yan4] /(desired) effect/(expected) result/effective/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!