Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 56225  56227 ▶ 

Change log entry 56226
Processed by: richwarm (2015-02-11 11:22:35 UTC)
Comment: << review queue entry 43475 - submitted by 'miles' >>
贪腐 is not in zdic or the Xinhua dictionary. I guess it is a media
acronym for 贪污腐败 rather than a genuine stand-alone word.
--------------------------------------------------------------------------------
Editor: 贪腐 isn't in those dicts, but it's the title of a Wp article ~
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%AA%E6%B1%A1
which links to
http://en.wikipedia.org/wiki/Corruption
and vice versa.
And it *is* in these two dictionaries:
http://www.cjkware.com/search?query=%E8%B4%AA%E8%85%90&option=
https://www.moedict.tw/~%E8%B2%AA%E8%85%90
The latter defines it as 貪汙腐化, which it in turn defines as
利用職權非法獲取財物,貪圖享樂,生活奢侈糜爛。
例 「遏止貪汙腐化現象蔓延」。
Diff:
# - 貪腐 贪腐 [tan1 fu3] /corruption/
# + 貪腐 贪腐 [tan1 fu3] /fraud and corruption/abbr. of 貪污腐敗|贪污腐败[tan1 wu1 fu3 bai4]/
# 貪污腐敗 贪污腐败 [tan1 wu1 fu3 bai4] /fraud and corruption/
+ 貪污腐敗 贪污腐败 [tan1 wu1 fu3 bai4] /corruption/
- 貪污 贪污 [tan1 wu1] /corruption/
# + 貪污 贪污 [tan1 wu1] /to embezzle/to defraud/corruption/
+ 貪污 贪污 [tan1 wu1] /to be corrupt/corruption/to embezzle/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!