View change log entry

# Goose, Greylag (灰雁, huīyàn, Anser anser)

# Goose, Greater White-fronted (白額雁, bái é'yàn, Anser albifrons)

# Goose, Cotton Pygmy (棉鳧, miánfú, Nettapus coromandelianus)

# Goose, Cackling (加拿大雁, jiānádà yàn, Branta hutchinsii)

# Goose, Brant (黑雁, hēiyàn, Branta bernicla)

# Goose, Barnacle (白頰黑雁, báijiá hēiyàn, Branta leucopsis)

# Goldfinch, European (紅額金翅雀, hóng'é jīnchìquè, Carduelis carduelis)

# Goldeneye, Common (鵲鴨, què yā, Bucephala clangula)

# Godwit, Black-tailed (黑尾塍鷸, hēiwěi chéngyù, Limosa limosa)

# Godwit, Bar-tailed (斑尾塍鷸, bānwěi chéngyù, Limosa lapponica)

# Garganey (白眉鴨, báiméi yā, Anas querquedula)

# Gadwall (赤膀鴨, chìbǎng yā, Anas strepera)

# Fulvetta, Yunnan (灰頭雀鶥, huītóu quèméi, Alcippe fratercula)

# Fulvetta, Yellow-throated (黃喉雀鶥, huánghóu quèméi, Alcippe cinerea)

# Fulvetta, White-browed (白眉雀鶥, báiméi quèméi, Fulvetta vinipectus)

# Fulvetta, Taiwan (玉山雀鶥, yùshān quèméi, Fulvetta formosana)

# Fulvetta, Spectacled (棕頭雀鶥, zōngtóu quèméi, Fulvetta ruficapilla)

# Fulvetta, Rusty-capped (褐脅雀鶥, hèxié quèméi, Alcippe dubia)

# Fulvetta, Rufous-winged (栗頭雀鶥, lìtóu quèméi, Alcippe castaneceps)

# Fulvetta, Rufous-throated (棕喉雀鶥, zōnghóu quèméi, Alcippe rufogularis)

# Fulvetta, Nepal (白眶雀鶥, báikuàng quèméi, Alcippe nipalensis)

# Fulvetta, Manipur (印緬褐頭雀鶥, yìnmiǎn hètóuquèméi, Fulvetta manipurensis)

# Fulvetta, Ludlow's (路德雀鶥, lùdé quèméi, Fulvetta ludlowi)

# Fulvetta, Huet's (黑眉雀鶥, hēiméi quèméi, Alcippe hueti)

# Fulvetta, Grey-hooded (褐頭雀鶥, hètóu quèméi, Fulvetta cinereiceps)

# Fulvetta, Grey-cheeked (臺灣雀鶥, táiwān quèméi, Alcippe morrisonia)

# Fulvetta, Golden-fronted (金額雀鶥, jīn'é quèméi, Alcippe variegaticeps)

# Fulvetta, Golden-breasted (金胸雀鶥, jīnxiōng quèméi, Lioparus chrysotis)

# Fulvetta, Dusky (褐頂雀鶥, hèdǐng quèméi, Alcippe brunnea)

# Fulvetta, David's (灰眶雀鶥, huīkuàng quèméi, Alcippe davidi)

# Fulvetta, Chinese (高山雀鶥, gāoshān quèméi, Fulvetta striaticollis)

# Fulvetta, Brown-cheeked (褐臉雀鶥, hèliǎn quèméi, Alcippe poioicephala)

# Fulmar, Northern (暴雪鸌, bàoxuě hù, Fulmarus glacialis)

# Frogmouth, Hodgson's (黑頂蛙口鴟, hēidǐng wākǒuchī, Batrachostomus hodgsoni)

# Frigatebird, Lesser (白斑軍艦鳥, báibān jūnjiànniǎo, Fregata ariel)

# Frigatebird, Great (小軍艦鳥, xiǎo jūnjiànniǎo, Fregata minor)

# Frigatebird, Christmas (白腹軍艦鳥, báifù jūnjiànniǎo, Fregata andrewsi)

# Francolin, Chinese (中華鷓鴣, zhōnghuá zhègū, Francolinus pintadeanus)

# Forktail, White-crowned (白冠燕尾, báiguān yànwěi, Enicurus leschenaulti)

# Forktail, Spotted (斑背燕尾, bānbèi yànwěi, Enicurus maculatus)

# Forktail, Slaty-backed (灰背燕尾, huībèi yànwěi, Enicurus schistaceus)

# Forktail, Little (小燕尾, xiǎo yànwěi, Enicurus scouleri)

# Forktail, Black-backed (黑背燕尾, hēibèi yànwěi, Enicurus immaculatus)

# Flycatcher-Shrike, Bar-winged (褐背鶲鶪, hèbèi wēngjú, Hemipus picatus)

# Flycatcher, Zappey's (琉璃藍鶲, liúlí lánwēng, Cyanoptila cumatilis)

# Flycatcher, Yellow-rumped (白眉姬鶲, báiméi jīwēng, Ficedula zanthopygia)

# Flycatcher, White-tailed (白尾藍仙鶲, báiwěi lánxiānwēng, Cyornis concretus)

# Flycatcher, White-gorgeted (白喉姬鶲, báihóu jīwēng, Anthipes monileger)

# Flycatcher, Verditer (銅藍鶲, tónglán wēng, Eumyias thalassinus)

# Flycatcher, Ultramarine (白眉藍姬鶲, báiméi lánjīwēng, Ficedula superciliaris)

# Flycatcher, Taiga (紅喉姬鶲, hónghóu jīwēng, Ficedula albicilla)

# Flycatcher, Spotted (斑鶲, bān wēng, Muscicapa striata)

# Flycatcher, Snowy-browed (棕胸藍姬鶲, zōngxiōng lánjīwēng, Ficedula hyperythra)

# Flycatcher, Slaty-blue (灰藍姬鶲, huīlán jīwēng, Ficedula tricolor)

# Flycatcher, Slaty-backed (鏽胸藍姬鶲, xiùxiōng lánjīwēng, Ficedula hodgsonii)

# Flycatcher, Sapphire (玉頭姬鶲, yùtóu jīwēng, Ficedula sapphira)

# Flycatcher, Rufous-gorgeted (橙胸姬鶲, chéngxiōng jīwēng, Ficedula strophiata)

# Flycatcher, Red-breasted (紅胸姬鶲, hóngxiōng jīwēng, Ficedula parva)

# Flycatcher, Pygmy Blue (侏藍仙鶲, zhū lánxiānwēng, Muscicapella hodgsoni)

# Flycatcher, Pale-chinned (淡頦仙鶲, dànkē xiānwēng, Cyornis poliogenys)

# Flycatcher, Pale Blue (純藍仙鶲, chúnlán xiānwēng, Cyornis unicolor)

# Flycatcher, Narcissus (黃眉姬鶲, huángméi jīwēng, Ficedula narcissina)

# "A Japanese example of brightly coloured muscicapines is the narcissus flycatcher ..." Britannica

# Flycatcher, Mugimaki (鴝姬鶲, qú jīwēng, Ficedula mugimaki)

# The name "mugimaki" comes from Japanese and means "wheat-sower". -- Wp

# Flycatcher, Little Pied (小斑姬鶲, xiǎo bānjīwēng, Ficedula westermanni)

# Flycatcher, Japanese Paradise (紫壽帶, zǐ shòudài, Terpsiphone atrocaudata)

# Flycatcher, Hill Blue (山藍仙鶲, shān lánxiānwēng, Cyornis banyumas)

# Flycatcher, Hainan Blue (海南藍仙鶲, hǎinán lánxiānwēng, Cyornis hainanus)

# Flycatcher, Grey-streaked (灰斑鶲, huībān wēng, Muscicapa griseisticta)

# Flycatcher, Green-backed (綠背姬鶲, lǜbèi jīwēng, Ficedula elisae)

# Flycatcher, Fulvous-chested Jungle (綠背林鶲, lǜbèi línwēng, Rhinomyias olivacea)

# Flycatcher, Ferruginous (棕尾褐鶲, zōngwěi hèwēng, Muscicapa ferruginea)

# Flycatcher, European Pied (斑姬鶲, bān jīwēng, Ficedula hypoleuca)

# Flycatcher, Dark-sided (烏鶲, wū wēng, Muscicapa sibirica)

# Flycatcher, Chinese Blue (中華仙鶲, zhōnghuá xiānwēng, Cyornis glaucicomans)

# Flycatcher, Brown-chested jungle (白喉林鶲, báihóu línwēng, Rhinomyias brunneata)

# Flycatcher, Brown-breasted (褐胸鶲, hèxiōng wēng, Muscicapa muttui)

# Flycatcher, Blue-throated (藍喉仙鶲, lánhóu xiānwēng, Cyornis rubeculoides)

# Flycatcher, Blue-and-white (白腹姬鶲, báifù jīwēng, Cyanoptila cyanomelana)

# Flycatcher, Asian Paradise (壽帶, shòudài, Terpsiphone paradisi)

# + 北灰鶲 北灰鹟 [bei3 hui1 weng1] /Muscicapa latirostris/Asian brown flycatcher/

# Flycatcher, Asian Brown (北灰鶲, běihuī wēng, Muscicapa latirostris)

# Flowerpecker, Yellow-vented (黃肛啄花鳥, huánggāng zhuóhuāniǎo, Dicaeum chrysorrheum)

# Flowerpecker, Yellow-bellied (黃腹啄花鳥, huángfù zhuóhuāniǎo, Dicaeum melanoxanthum)

# Flowerpecker, Thick-billed (厚嘴啄花鳥, hòuzuǐ zhuóhuāniǎo, Dicaeum agile)

# Flowerpecker, Scarlet-backed (朱背啄花鳥, zhūbèi zhuóhuāniǎo, Dicaeum cruentatum)

# Flowerpecker, Plain (純色啄花鳥, chúnsè zhuóhuāniǎo, Dicaeum minullum)

# Flowerpecker, Fire-breasted (紅胸啄花鳥, hóngxiōng zhuóhuāniǎo, Dicaeum ignipectus)

# Flamingo, Greater (大紅鸛, dà hóngguàn, Phoenicopterus roseus)

# Flamecrest (臺灣戴菊, táiwān dàijú, Regulus goodfellowi)

# Flameback, Greater (大金背啄木鳥, dà jīnbèizhuómùniǎo, Chrysocolaptes lucidus)

# Flameback, Common (金背三趾啄木鳥, jīnbèi sānzhǐzhuómùniǎo, Dinopium javanense)

# Firethroat (金胸歌鴝, jīnxiōng gēqú, Calliope pectardens)

# Finchbill, Crested (鳳頭雀嘴鵯, fèngtóu quèzuǐbēi, Spizixos canifrons)

# Finchbill, Collared (領雀嘴鵯, lǐng quèzuǐbēi, Spizixos semitorques)

# Finch, Sillem's Mountain (褐頭嶺雀, hètóu lǐngquè, Leucosticte sillemi)

# Finch, Scarlet (血雀, xuě què, Carpodacus sipahi)

# Finch, Przevalski's (朱鵐, zhū wū, Urocynchramus pylzowi)

# Finch, Plain Mountain (林嶺雀, lín lǐngquè, Leucosticte nemoricola)

# Finch, Mongolian (蒙古沙雀, ménggǔ shāquè, Bucanetes mongolicus)

# Finch, Gold-naped (金頭黑雀, jīntóu hēiquè, Pyrrhoplectes epauletta)

# Finch, Eurasian Crimson-winged (赤翅沙雀, chìchì shāquè, Rhodopechys sanguineus)

# Finch, Desert (巨嘴沙雀, jùzuǐ shāquè, Rhodospiza obsoleta)

# Finch, Crimson-browed (紅眉松雀, hóngméi sōngquè, Carpodacus subhimachalus)

# Finch, Brandt's Mountain (高山嶺雀, gāoshān lǐngquè, Leucosticte brandti)

# Finch, Asian Rosy (粉紅腹嶺雀, fěnhóngfù lǐngquè, Leucosticte arctoa)

# Fieldfare (田鶇, tián dōng, Turdus pilaris)

# Fantail, Yellow-bellied (黃腹扇尾鶲, huángfù shànwěiwēng, Chelidorhynx hypoxantha)

# Fantail, White-throated (白喉扇尾鶲, báihóu shànwěiwēng, Rhipidura albicollis)

# Fantail, White-browed (白眉扇尾鶲, báiméi shànwěiwēng, Rhipidura aureola)

# Falconet, Pied (白腿小隼, báituǐ xiǎosǔn, Microhierax melanoleucos)

# Falconet, Collared (紅腿小隼, hóngtuǐ xiǎosǔn, Microhierax caerulescens)

# Falcon, Red-footed (西紅腳隼, xī hóngjiǎosǔn, Falco vespertinus)

# Falcon, Peregrine (游隼, yóusǔn, Falco peregrinus)

# Falcon, Barbary (擬游隼, nǐ yóusǔn, Falco pelegrinoides)

# "includes such species as the glossy ibis, Egyptian vulture, Barbary falcon, and Socotra cormorant." -- Britannica

# Falcon, Amur (紅腳隼, hóngjiǎo sǔn, Falco amurensis)

# Fairy-bluebird, Asian (和平鳥, hépíng niǎo, Irena puella)

# Erpornis, White-bellied (白腹鳳鶥, báifù fèngméi, Erpornis zantholeuca)

# Elachura, Spotted (麗星鷯鶥, lìxīng liáoméi, Elachura formosa)

# Eider, Steller's (小絨鴨, xiǎo róngyā, Polysticta stelleri)

# Egret, Intermediate (中白鷺, zhōng báilù, Egretta intermedia)

# Egret, Great (大白鷺, dàbáilù, Ardea alba)

# Egret, Eastern Cattle (牛背鷺, niúbèi lù, Bubulcus coromandus)

# Egret, Chinese (黃嘴白鷺, huángzuǐ báilù, Egretta eulophotes)

# Eagle-Owl, Spot-bellied (林鵰鴞, lín diāoxiāo, Bubo nipalensis)

# Eagle-Owl, Eurasian (鵰鴞, diāoxiāo, Bubo bubo)

# Eagle-Owl, Dusky (烏鵰鴞, wū diāoxiāo, Bubo coromandus)

# Eagle, White-tailed (白尾海鵰, báiwěi hǎidiāo, Haliaeetus albicilla)

# Eagle, White-bellied Sea (白腹海鵰, báifù hǎidiāo, Haliaeetus leucogaster)

# Eagle, Steppe (草原鵰, cǎoyuán diāo, Aquila nipalensis)

# Eagle, Steller's Sea (虎頭海鵰, hǔtóu hǎidiāo, Haliaeetus pelagicus)

# Eagle, Short-toed Snake (短趾鵰, duǎnzhǐ diāo, Circaetus gallicus)

# Eagle, Rufous-bellied (棕腹隼鵰, zōngfù sǔndiāo, Lophotriorchis kienerii)

# Eagle, Pallas's Fish (玉帶海鵰, yùdài hǎidiāo, Haliaeetus leucoryphus)

# Eagle, Lesser Fish (漁雕, yúdiāo, Ichthyophaga humilis)

# Eagle, Greater Spotted (烏鵰, wūdiāo, Aquila clanga)

# Eagle, Golden (金鵰, jīn diāo, Aquila chrysaetos)

# Eagle, Eastern Imperial (白肩鵰, báijiān diāo, Aquila heliaca)

# Eagle, Crested Serpent (蛇鵰, shédiāo, Spilornis cheela)

# Eagle, Booted (靴隼鵰, xuē sǔndiāo, Hieraaetus pennatus)

# Eagle, Bonelli's (白腹隼鵰, báifù sǔndiāo, Aquila fasciata)

# Dunlin (黑腹濱鷸, hēifù bīnyù, Calidris alpina)

# Duck, White-headed (白頭硬尾鴨, báitóu yìngwěiyā, Oxyura leucocephala)

# Duck, Tufted (鳳頭潛鴨, fèngtóu qiányā, Aythya fuligula)

# Duck, Philippine (棕頸鴨, zōngjǐng yā, Anas luzonica)

# Duck, Long-tailed (長尾鴨, chángwěi yā, Clangula hyemalis)

# Duck, Lesser Whistling (栗樹鴨, lì shùyā, Dendrocygna javanica)

# Duck, Knob-billed (瘤鴨, liúyā, Sarkidiornis melanotos)

# Duck, Indian Spot-billed (印緬斑嘴鴨, yìnmiǎn bānzuǐyā, Anas poecilorhyncha)

# Duck, Harlequin (丑鴨, chǒuyā, Histrionicus histrionicus)

# + 白眼潛鴨 白眼潜鸭 [bai2 yan3 qian2 ya1] /(Chinese bird species) ferruginous duck (Aythya nyroca)/

# Duck, Ferruginous (白眼潛鴨, báiyǎn qiányā, Aythya nyroca)

# Duck, Falcated (羅紋鴨, luówén yā, Anas falcata)

# Duck, Eastern Spot-billed (斑嘴鴨, bānzuǐyā, Anas zonorhyncha)

# Drongo-Cuckoo, Fork-tailed (烏鵑, wūjuān, Surniculus dicruroides)

# Drongo, Lesser Racket-tailed (小盤尾, xiǎo pánwěi, Dicrurus remifer)

# Drongo, Hair-crested (髮冠卷尾, fàguān juǎnwěi, Dicrurus hottentottus)

# Drongo, Greater Racket-tailed (大盤尾, dà pánwěi, Dicrurus paradiseus)

# Drongo, Crow-billed (鴉嘴卷尾, yāzuǐ juànwěi, Dicrurus annectans)

# Drongo, Bronzed (古銅色卷尾, gǔtóngsè juǎnwěi, Dicrurus aeneus)

# Drongo, Black (黑卷尾, hēi juǎnwěi, Dicrurus macrocercus)

# Drongo, Ashy (灰卷尾, huī juǎnwěi, Dicrurus leucophaeus)

# Dowitcher, Long-billed (長嘴鷸, chángzuǐ yù, Limnodromus scolopaceus)

# Dowitcher, Asian (半蹼鷸, bànpǔyù, Limnodromus semipalmatus)

# Dove, Stock (歐鴿, ōugē, Columba oenas)

# Dove, Spotted (珠頸斑鳩, zhūjǐng bānjiū, Spilopelia chinensis)

# Dove, Rock (原鴿, yuángē, Columba livia)

# Dove, Red Turtle (火斑鳩, huǒ bānjiū, Streptopelia tranquebarica)

# Dove, Oriental Turtle (山斑鳩, shān bānjiū, Streptopelia orientalis)

# Dove, Laughing (棕斑鳩, zōng bānjiū, Spilopelia senegalensis)

# Dove, European Turtle (歐斑鳩, ōu bānjiū, Streptopelia turtur)

# Dove, Eurasian Collared (灰斑鳩, huī bānjiū, Streptopelia decaocto)

# Dove, Common Emerald (綠翅金鳩, lǜchì jīnjiū, Chalcophaps indica)

# Dove, Black-chinned Fruit (黑頦果鳩, hēikē guǒjiū, Ptilinopus leclancheri)

# Dotterel, Eurasian (小嘴鴴, xiǎozuǐ héng, Charadrius morinellus)

# Dollarbird, Oriental (三寶鳥, sānbǎo niǎo, Eurystomus orientalis)

# Dipper, White-throated (河烏, héwū, Cinclus cinclus)

# Dipper, Brown (褐河烏, hè héwū, Cinclus pallasii)

# Darter, Oriental (黑腹蛇鵜, hēifù shétí, Anhinga melanogaster)

# Cutia, Himalayan (斑脅姬鶥, bānxié jīméi, Cutia nipalensis)

# Curlew, Little (小杓鷸, xiǎo sháoyù, Numenius minutus)

# Curlew, Far Eastern (大杓鷸, dà sháoyù, Numenius madagascariensis)

# Curlew, Eurasian (白腰杓鷸, báiyāo sháoyù, Numenius arquata)

# Cuckooshrike, Large (大鵑鶪, dà juānjú, Coracina macei)

# Cuckooshrike, Black-winged (暗灰鵑鶪, ànhuī juānjú, Coracina melaschistos)

# Cuckoo-Dove, Philippine (菲律賓鵑鳩, fēilǜbīn juānjiū, Macropygia tenuirostris)

# Cuckoo-Dove, Little (小鵑鳩, xiǎo juānjiū, Macropygia ruficeps)

# Cuckoo-Dove, Barred (斑尾鵑鳩, bānwěi juānjiū, Macropygia unchall)

# Cuckoo, Violet (紫金鵑, zǐ jīnjuān, Chrysococcyx xanthorhynchus)

# Cuckoo, Plaintive (八聲杜鵑, bāshēng dùjuān, Cacomantis merulinus)

# Cuckoo, Pied (斑翅鳳頭鵑, bānchì fèngtóujuān, Clamator jacobinus)

# Cuckoo, Oriental (北方中杜鵑, běifāng zhōngdùjuān, Cuculus optatus)

# Cuckoo, Lesser (小杜鵑, xiǎo dùjuān, Cuculus poliocephalus)

# Cuckoo, Indian (四聲杜鵑, sìshēng dùjuān, Cuculus micropterus)

# Cuckoo, Himalayan (中杜鵑, zhōng dùjuān, Cuculus saturatus)

# Cuckoo, Common (大杜鵑, dà dùjuān, Cuculus canorus)

# Cuckoo, Chestnut-winged (紅翅鳳頭鵑, hóngchì fèngtóujuān, Clamator coromandus)

# Cuckoo, Banded Bay (栗斑杜鵑, lìbān dùjuān, Cacomantis sonneratii)

# Cuckoo, Asian Emerald (翠金鵑, cuì jīnjuān, Chrysococcyx maculatus)

# Crow, Large-billed (大嘴烏鴉, dàzuǐ wūyā, Corvus macrorhynchos)

# Crow, Indian Jungle (叢林鴉, cónglín yā, Corvus culminatus)

# Crow, House (家鴉, jiā yā, Corvus splendens)

# Crow, Collared (白頸鴉, báijǐng yā, Corvus torquatus)

# Crow, Carrion (小嘴烏鴉, xiǎozuǐ wūyā, Corvus corone)

# Crossbill, White-winged (白翅交嘴雀, báichì jiāozuǐquè, Loxia leucoptera)

# Crossbill, Red (紅交嘴雀, hóng jiāozuǐquè, Loxia curvirostra)

# Crane, White-naped (白枕鶴, báizhěn hè, Grus vipio)

# Crane, Sarus (赤頸鶴, chìjǐng hè, Grus antigone)

# Crane, Sandhill (沙丘鶴, shāqiū hè, Grus canadensis)

# Crane, Hooded (白頭鶴, báitóu hè, Grus monacha)

# Crane, Demoiselle (蓑羽鶴, suōyǔ hè, Grus virgo)

# Crane, Common (灰鶴, huī hè, Grus grus)

# Crake, White-browed (白眉秧雞, báiméi yāngjī, Porzana cinerea)

# Crake, Spotted (斑胸田雞, bānxiōng tiánjī, Porzana porzana)

# Crake, Slaty-legged (白喉斑秧雞, báihóu bānyāngjī, Rallina eurizonoides)

# Crake, Ruddy-breasted (紅胸田雞, hóngxiōng tiánjī, Porzana fusca)

# Crake, Red-legged (紅腿斑秧雞, hóngtuǐ bānyāngjī, Rallina fasciata)

# Crake, Little (姬田雞, jī tiánjī, Porzana parva)

# Crake, Corn (長腳秧雞, chángjiǎo yāngjī, Crex crex)

# Crake, Brown (紅腳苦惡鳥, hóngjiǎo kǔ'ě'niǎo, Amaurornis akool)

# Crake, Black-tailed (棕背田雞, zōngbèi tiánjī, Porzana bicolor)

# Crake, Band-bellied (斑脅田雞, bānxié tiánjī, Porzana paykullii)

# Crake, Baillon's (小田雞, xiǎo tiánjī, Porzana pusilla)

# Coucal, Lesser (小鴉鵑, xiǎo yājuān, Centropus bengalensis)

# Coucal, Greater (褐翅鴉鵑, hèchì yājuān, Centropus sinensis)

# Cormorant, Red-faced (紅臉鸕鶿, hóngliǎn lúcí, Phalacrocorax urile)

# Cormorant, Pelagic (海鸕鶿, hǎi lúcí, Phalacrocorax pelagicus)

# Cormorant, Little (黑頸鸕鶿, hēijǐng lúcí, Phalacrocorax niger)

# Cormorant, Japanese (暗綠背鸕鶿, ànlǜbèi lúcí, Phalacrocorax capillatus)

# Cormorant, Great (普通鸕鶿, pǔtōng lúcí, Phalacrocorax carbo)

# Coot, Eurasian (骨頂雞, gǔdǐng jī, Fulica atra)

# Cockatoo, Yellow-crested (小葵花鳳頭鸚鵡, xiǎo kuíhuāfèngtóu yīngwǔ, Cacatua sulphurea)

# Cochoa, Purple (紫寬嘴鶇, zǐ kuānzuǐdōng, Cochoa purpurea)

# Cochoa, Green (綠寬嘴鶇, lǜ kuānzuǐdōng, Cochoa viridis)

# Cisticola, Zitting (棕扇尾鶯, zōng shànwěiyīng, Cisticola juncidis)

# Cisticola, Golden-headed (金頭扇尾鶯, jīntóu shànwěiyīng, Cisticola exilis)

# Chough, Red-billed (紅嘴山鴉, hóngzuǐ shānyā, Pyrrhocorax pyrrhocorax)

# Chough, Alpine (黃嘴山鴉, huángzuǐ shānyā, Pyrrhocorax graculus)

# Chiffchaff, Mountain (東方嘰咋柳鶯, dōngfāng jīzǎliǔyīng, Phylloscopus sindianus)

# Chiffchaff, Common (嘰咋柳鶯, jīzǎliǔyīng, Phylloscopus collybita)

# Chat, White-throated Bush (白喉石鵖, báihóu shíjí, Saxicola insignis)

# Chat, Pied Bush (白斑黑石鵖, báibān hēishíjí, Saxicola caprata)

# Chat, Jerdon's Bush (黑白林鵖, hēibái línjí, Saxicola jerdoni)

# Chat, Grey Bush (灰林鵖, huī línjí, Saxicola ferreus)

# Chaffinch, Common (蒼頭燕雀, cāngtóu yànquè, Fringilla coelebs)

# Capercaillie, Western (西方松雞, xīfāng sōngjī, Tetrao urogallus)

# Capercaillie, Black-billed (黑嘴鬆雞, hēizuǐ sōngjī, Tetrao urogalloides)

# Canvasback (帆背潛鴨, fānbèi qiányā, Aythya valisineria)

# Canary-Flycatcher, Grey-headed (方尾鶲, fāngwěi wēng, Culicicapa ceylonensis)

# Buzzard, White-eyed (白眼鵟鷹, báiyǎn kuángyīng, Butastur teesa)

# Buzzard, Upland (大鵟, dà kuáng, Buteo hemilasius)

# Buzzard, Rufous-winged (棕翅鵟鷹, zōngchì kuángyīng, Butastur liventer)

# Buzzard, Rough-legged (毛腿鵟, máotuǐ kuáng, Buteo lagopus)

# Buzzard, Long-legged (棕尾鵟, zōngwěi kuáng, Buteo rufinus)

# Buzzard, Himalayan (喜山鵟, xǐshān kuáng, Buteo burmanicus)

# Buzzard, Grey-faced (灰臉鵟鷹, hēiliǎn kuángyīng, Butastur indicus)

# Buzzard, Eastern (普通鵟, pǔtōng kuáng, Buteo japonicus)

# Buzzard, Crested Honey (鳳頭蜂鷹, fèngtóu fēngyīng, Pernis ptilorhynchus)

# Buzzard, Common (歐亞鵟, ōuyà kuáng, Buteo buteo)

# Buttonquail, Yellow-legged (黃腳三趾鶉, huángjiǎo sānzhǐchún, Turnix tanki)

# Buttonquail, Common (林三趾鶉, lín sānzhǐchún, Turnix sylvaticus)

# Buttonquail, Barred (棕三趾鶉, zōng sānzhǐchún, Turnix suscitator)

# Bustard, MacQueen's (波斑鴇, bōbān bǎo, Chlamydotis macqueenii)

# Bustard, Little (小鴇, xiǎo bǎo, Tetrax tetrax)

# Bushtit, Sooty (銀臉長尾山雀, yínliǎn chángwěishānquè, Aegithalos fuliginosus)

# Bushtit, Silver-throated (銀喉長尾山雀, yínhóu chángwěishānquè, Aegithalos glaucogularis)

# Bushtit, Rufous-fronted (棕額長尾山雀, zōng'é chángwěishānquè, Aegithalos iouschistos)

# Bushtit, Black-throated (紅頭長尾山雀, hóngtóu chángwěishānquè, Aegithalos concinnus)

# Bushtit, Black-browed (黑眉長尾山雀, hēiméi chángwěishānquè, Aegithalos bonvaloti)

# Bunting, Yellow-throated (黃喉鵐, huánghóu wū, Emberiza elegans)

# Bunting, Yellow-browed (黃眉鵐, huángméi wū, Emberiza chrysophrys)

# Bunting, Yellow-breasted (黃胸鵐, huángxiōng wū, Emberiza aureola)

# Bunting, Yellow (硫磺鵐, liúhuáng wū, Emberiza sulphurata)

# Bunting, White-capped (白頂鵐, báidǐng wū, Emberiza stewarti)

# Bunting, Tristram's (白眉鵐, báiméi wū, Emberiza tristrami)

# Bunting, Tibetan (藏鵐, zàng wū, Emberiza koslowi)

# Bunting, Snow (雪鵐, xuě wū, Plectrophenax nivalis)

# Bunting, Slaty (藍鵐, lán wū, Emberiza siemsseni)

# Bunting, Rustic (田鵐, tián wū, Emberiza rustica)

# Bunting, Rock (淡灰眉岩鵐, dànhuīméi yánwū, Emberiza cia)

# Bunting, Red-headed (褐頭鵐, hètóu wū, Emberiza bruniceps)

# Bunting, Pine (白頭鵐, báitóu wū, Emberiza leucocephalos)

# Bunting, Pallas's Reed (葦鵐, wěi wū, Emberiza pallasi)

# Bunting, Ortolan (圃鵐, pǔ wū, Emberiza hortulana)

# Bunting, Meadow (三道眉草鵐, sāndàoméi cǎowū, Emberiza cioides)

# Bunting, Little (小鵐, xiǎo wū, Emberiza pusilla)

# Bunting, Japanese Reed (紅頸葦鵐, hóngjǐng wěiwū, Emberiza yessoensis)

# Bunting, Jankowski's (栗斑腹鵐, lìbānfù wū, Emberiza jankowskii)

# Bunting, Grey-necked (灰頸鵐, huījǐng wū, Emberiza buchanani)

# Bunting, Grey (灰鵐, huī wū, Emberiza variabilis)

# Bunting, Godlewski's (戈氏岩鵐, gēshì yánwū, Emberiza godlewskii)

# Bunting, Crested (鳳頭鵐, fèngtóu wū, Emberiza lathami)

# Bunting, Corn (黍鵐, shǔ wū, Emberiza calandra)

# Bunting, Common Reed (聲鵐, shēng wū, Emberiza schoeniclus)

# Bunting, Chestnut-eared (栗耳鵐, lì'ěr wū, Emberiza fucata)

# Bunting, Chestnut (栗鵐, lì wū, Emberiza rutila)

# Bunting, Black-headed (黑頭鵐, hēitóu wū, Emberiza melanocephala)

# Bunting, Black-faced (灰頭鵐, huītóu wū, Emberiza spodocephala)

# Bullfinch Red-headed (紅頭灰雀, hóngtóu huīquè, Pyrrhula erythrocephala)

# Bullfinch Grey-headed (灰頭灰雀, huītóu huīquè, Pyrrhula erythaca)

# Bullfinch Brown (褐灰雀, hè huīquè, Pyrrhula nipalensis)

# Bulbul, White-throated (黃腹冠鵯, huángfù guānbēi, Alophoixus flaveolus)

# Bulbul, Taiwan (臺灣鵯, táiwān bēi, Pycnonotus taivanus)

# Bulbul, Stripe-throated (紋喉鵯, wénhóu bēi, Pycnonotus finlaysoni)

# Bulbul, Striated (縱紋綠鵯, zòngwén lǜbēi, Pycnonotus striatus)

# Bulbul, Sooty-headed (白喉紅臀鵯, báihóu hóngtúnbēi, Pycnonotus aurigaster)

# Bulbul, Red-whiskered (紅耳鵯, hóng'ěr bēi, Pycnonotus jocosus)

# Bulbul, Red-vented (黑喉紅臀鵯, hēihóu hóngtúnbēi, Pycnonotus cafer)

# Bulbul, Puff-throated (白喉冠鵯, báihóu guānbēi, Alophoixus pallidus)

# Bulbul, Mountain (綠翅短腳鵯, lǜchì duǎnjiǎobēi, Ixos mcclellandii)

# Bulbul, Himalayan (白頰鵯, báijiá bēi, Pycnonotus leucogenys)

# Bulbul, Grey-eyed (灰眼短腳鵯, huīyǎn duǎnjiǎobēi, Iole propinqua)

# Bulbul, Flavescent (黃綠鵯, huánglǜ bēi, Pycnonotus flavescens)

# Bulbul, Chestnut (栗背短腳鵯, lìbèi duǎnjiǎobēi, Hemixos castanonotus)

# Bulbul, Brown-eared (栗耳短腳鵯, lì'ěr duǎnjiǎobēi, Hypsipetes amaurotis)

# Bulbul, Brown-breasted (黃臀鵯, huángtún bēi, Pycnonotus xanthorrhous)

# Bulbul, Black-headed (黑頭鵯, hēitóu bēi, Pycnonotus atriceps)

# Bulbul, Black-crested (黑冠黃鵯, hēiguān huángbēi, Pycnonotus flaviventris)

# Bulbul, Black (黑短腳鵯, hēi duǎnjiǎobēi, Hypsipetes leucocephalus)

# Bulbul, Ashy (灰短腳鵯, huī duǎnjiǎobēi, Hemixos flavala)

# Broadbill, Silver-breasted (銀胸闊嘴鳥, yínxiōng kuòzuǐniǎo, Serilophus lunatus)

# Broadbill, Long-tailed (長尾闊嘴鳥, chángwěi kuòzuǐniǎo, Psarisomus dalhousiae)

# Booby, Red-footed (紅腳鰹鳥, hóngjiǎo jiānniǎo, Sula sula)

# Booby, Masked (藍臉鰹鳥, lánliǎn jiānniǎo, Sula dactylatra)

# Booby, Brown (褐鰹鳥, hè jiānniǎo, Sula leucogaster)

# bluethroat (藍喉歌鴝, lánhóu gēqú, Luscinia svecica)

# Bluetail, Red-flanked (紅脅藍尾鴝, hóngxié lánwěiqú, Tarsiger cyanurus)

# Bluetail, Himalayan (藍眉林鴝, lánméi línqú, Tarsiger rufilatus)

# Blackthroat (黑喉歌鴝, hēihóu gēqú, Calliope obscura)

# Blackbird, White-collared (白頸鶇, báijǐng dōng, Turdus albocinctus)

# Blackbird, Grey-winged (灰翅鶇, huīchì dōng, Turdus boulboul)

# Bittern, Yellow (黃葦鳽, huáng wěiyán, Ixobrychus sinensis)

# Bittern, Von Schrenck's (紫背葦鳽, zǐbèi wěiyán, Ixobrychus eurhythmus)

# Leopold von Schrenck (1826 – 1894)

# Bittern, Little (小葦鳽, xiǎo wěijiān, Ixobrychus minutus)

# Bittern, Eurasian (大麻鳽, dà máyán, Botaurus stellaris)

# Bittern, Cinnamon (栗葦鳽, lì wěiyán, Ixobrychus cinnamomeus)

# Bittern, black (黑鳽, hēiyán, Dupetor flavicollis)

# Besra (松雀鷹, sōngquèyīng, Accipiter virgatus)

# Bee-eater, Rainbow (彩虹蜂虎, cǎihóng fēnghǔ, Merops ornatus)

# Bee-eater, Green (綠喉蜂虎, lǜhóu fēnghǔ, Merops orientalis)

# Bee-eater, European (黃喉蜂虎, huánghóu fēnghǔ, Merops apiaster)

# Bee-eater, Chestnut-headed (栗頭蜂虎, lìtóu fēnghǔ, Merops leschenaulti)

# Bee-eater, Blue-throated (藍喉蜂虎, lánhóu fēnghǔ, Merops viridis)

# Bee-eater, Blue-tailed (栗喉蜂虎, lìhóu fēnghǔ, Merops philippinus)

# Bee-eater, Blue-bearded (藍鬚夜蜂虎, lánxū yè fēnghǔ, Nyctyornis athertoni)

# Baza, Jerdon's (褐冠鵑隼, hèguān juānsǔn, Aviceda jerdoni)

# Baza, Black (黑冠鵑隼, hēiguān juānsǔn, Aviceda leuphotes)

# Barwing, Taiwan (臺灣斑翅鶥, táiwān bānchìméi, Actinodura morrisoniana)

# Barwing, Streaked (灰頭斑翅鶥, huītóu bānchìméi, Actinodura souliei)

# Barwing, Streak-throated (紋胸斑翅鶥, wénxiōng bānchìméi, Actinodura waldeni)

# Barwing, Spectacled (白眶斑翅鶥, báikuàng bānchìméi, Actinodura ramsayi)

# Barwing, Rusty-fronted (鏽額斑翅鶥, xiù'é bānchìméi, Actinodura egertoni)

# Barwing, Hoary-throated (紋頭斑翅鶥, wéntóu bānchìméi, Actinodura nipalensis)

# Barbet, Taiwan (臺灣擬啄木鳥, táiwān nǐzhuómùniǎo, Megalaima nuchalis)

# Barbet, Lineated (斑頭綠擬啄木鳥, bāntóu lǜ nǐzhuómùniǎo, Megalaima lineata)

# Barbet, Green-eared (黃紋擬啄木鳥, huángwén nǐzhuómùniǎo, Megalaima faiostricta)

# Barbet, Great (大擬啄木鳥, dà nǐzhuómùniǎo, Megalaima virens)

# Barbet, Golden-throated (金喉擬啄木鳥, jīnhóu nǐzhuómùniǎo, Megalaima franklinii)

# Barbet, Coppersmith (赤胸擬啄木鳥, chìxiōng nǐzhuómùniǎo, Megalaima haemacephala)

# Barbet, Chinese (黑眉擬啄木鳥, hēiméi nǐzhuómùniǎo, Megalaima faber)

# Barbet, Blue-throated (藍喉擬啄木鳥, lánhóu nǐzhuómùniǎo, Megalaima asiatica)

# Barbet, Blue-eared (藍耳擬啄木鳥, lán'ěr nǐzhuómùniǎo, Megalaima australis)

# Babbler, Yellow-eyed (金眼鶥雀, jīnyǎn méiquè, Chrysomma sinense)

# Babbler, White-hooded (白頭鶪鶥, báitóu júméi, Gampsorhynchus rufulus)

# Babbler, Taiwan scimitar (臺灣棕頸鉤嘴鶥, táiwān zōngjǐng gōuzuǐméi, Pomatorhinus musicus)

# Babbler, Streak-breasted Scimitar (棕頸鉤嘴鶥, zōngjǐng gōuzuǐméi, Pomatorhinus ruficollis)

# Babbler, Spot-throated (白腹幽鶥, báifù yōuméi, Pellorneum albiventre)

# Babbler, Spot-necked (斑頸穗鶥, bānjǐng suìméi, Stachyris strialata)

# Babbler, Slender-billed Scimitar (劍嘴鶥, jiànzuǐ méi, Pomatorhinus superciliaris)

# Babbler, Rusty-cheeked Scimitar (鏽臉鉤嘴鶥, xiùliǎn gōuzuǐméi, Pomatorhinus erythrogenys)

# Babbler, Rufous-tailed (寶興鶥雀, bǎoxìng méiquè, Moupinia poecilotis)

# Babbler, Rufous-fronted (紅額穗鶥, hóng'é suìméi, Stachyridopsis rufifrons)

# Babbler, Rufous-capped (紅頭穗鶥, hóngtóu suìméi, Stachyridopsis ruficeps)

# Babbler, Red-billed Scimitar (棕頭鉤嘴鶥, zōngtóu gōuzuǐméi, Pomatorhinus ochraceiceps)

# Babbler, Puff-throated (棕頭幽鶥, zōngtóu yōuméi, Pellorneum ruficeps)

# Babbler, Nonggang (弄崗穗鶥, nònggǎng suìméi, Stachyris nonggangensis)

# This species was first observed by the ornithologists Zhou Fang and Jiang Aiwu while surveying the Nonggang Natural Reserve (弄岗自然保护区) in the Guangxi, China, in February 2005.

# Babbler, Naung Mung Scimitar (瑙蒙短尾鶥, nǎoméng duǎnwěiméi, Jabouilleia naungmungensis)

# It was discovered in February 2004 in the far north of Burma, and is named after the village of Naung Mung, the closest settlement to its discovery site.

# Babbler, Large Scimitar (長嘴鉤嘴鶥, chángzuǐ gōuzuǐméi, Pomatorhinus hypoleucos)

# Babbler, Grey-throated (黑頭穗鶥, hēitóu suìméi, Stachyris nigriceps)

# Babbler, Grey-sided Scimitar (華南斑胸鉤嘴鶥, huánán bānxiōng gōuzuǐméi, Pomatorhinus swinhoei)

# Babbler, Golden (金頭穗鶥, jīntóu suìméi, Stachyridopsis chrysaea)

# Babbler, Coral-billed Scimitar (紅嘴鉤嘴鶥, hóngzuǐ gōuzuǐméi, Pomatorhinus ferruginosus)

# Babbler, Collared (領鶪鶥, lǐng júméi, Gampsorhynchus torquatus)

# Babbler, Chestnut-capped (紅頂鶥, hóngdǐng méi, Timalia pileata)

# Babbler, Cachar Wedge-billed (楔嘴鷯鶥, xiēzuǐ liáoméi, Sphenocichla roberti)

# It is named for the Cachar Hills in southern Assam.

# Babbler, Buff-breasted (棕胸雅鶥, zōngxiōng yǎméi, Pellorneum tickelli)

# Babbler, Black-streaked Scimitar (斑胸鉤嘴鶥, bānxiōng gōuzuǐméi, Pomatorhinus gravivox)

# Babbler, Black-necklaced Scimitar (臺灣斑胸鉤嘴鶥, táiwān bānxiōng gōuzuǐméi, Pomatorhinus erythrocnemis)

# Babbler, Black-chinned (黑頦穗鶥, hēikē suìméi, Stachyridopsis pyrrhops)

# Babax, Tibetan (棕草鶥, zōng cǎoméi, Babax koslowi)

# Babax, Giant (大草鶥, dà cǎoméi, Babax waddelli)

# Babax, Chinese (矛紋草鶥, máowén cǎoméi, Babax lanceolatus)

# Avocet, Pied (反嘴鷸, fǎnzuǐ yù, Recurvirostra avosetta)

# Avadavat, Red (紅梅花雀, hóng méihuāquè, Amandava amandava)

# Auklet, Rhinoceros (角嘴海雀, jiǎozuǐ hǎiquè, Cerorhinca monocerata)

# Albatross, Short-tailed (短尾信天翁, duǎnwěi xìntiānwēng, Phoebastria albatrus)

# Albatross, Laysan (黑背信天翁, hēibèi xìntiānwēng, Phoebastria immutabilis)

# The Laysan albatross was first described as Diomedea immutabilis by Lionel Walter Rothschild, in 1893, on the basis of a specimen from Laysan Island. -- Wp

# Albatross, Black-footed (黑腳信天翁, hēijiǎo xìntiānwēng, Phoebastria nigripes)

# Adjutant, Lesser (禿鸛, tūguàn, Leptoptilos javanicus)

# Accentor, Siberian (棕眉山岩鷚, zōngméi yánliù, Prunella montanella)

# Accentor, Rufous-breasted (棕胸岩鷚, zōngxiōng yánliù, Prunella strophiata)

# Accentor, Robin (鴝岩鷚, qú yánliù, Prunella rubeculoides)

# Accentor, Mongolian (賀蘭山岩鷚, hèlánshān yánliù, Prunella koslowi)

# The Helan Mountains, frequently called Alashan Mountains in older sources, are an isolated desert mountain range forming the border of Inner Mongolia's Alxa League and Ningxia.

# Accentor, Maroon-backed (栗背岩鷚, lìbèi yánliù, Prunella immaculata)

# Accentor, Brown (褐岩鷚, hè yánliù, Prunella fulvescens)

# Accentor, Black-throated (黑喉 岩鷚, hēihóu yánliù, Prunella atrogularis)

# Accentor, Altai (高原岩鷚, gāoyuán yánliù, Prunella himalayana)

# Breeds in the Tien Shan, the Zhungarskiy Alatau, the Tarbagatai, the Saur mountains and the Altai (Dolgushin 1972; Scherbakov 2009).

# Accentor, Alpine (領岩鷚, lǐng yánliù, Prunella collaris)