Change log entry 55765 | |
---|---|
Processed by: | vermillon (2015-01-18 10:56:54 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 53418 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 一個人表現於情緒上的自制、熱忱、堅毅、自我驅策等各方面的綜合能力。異於以智力為準的智商(IQ)。為英文Emotional Intelligence的義譯。英文縮稱為EQ。 TP~ 最近國內非常暢銷、提倡「情緒智商」的書籍《E.Q.》,書中則提到亞裔文化強調的「自我激勵」,是使得亞裔人士在美國表現傑出的重要情緒智商。 Recently in Taiwan, the best-seller Emotional Intelligence has attracted much attention. The book mentions the emphasis of Asian cultures on "self-motivation," and puts forth this emotional intelligence as a reason for the standout performance of Asians in the United States. |
Diff: |
+ 情緒智商 情绪智商 [qing2 xu4 zhi4 shang1] /emotional intelligence (EQ)/ |