| Change log entry 55525 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2015-01-06 19:53:25 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 53152 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 長期培訓軍隊，以備一時用兵之需。 CH: 养兵：指供养训练士兵；千日：指长时间。平时供养、训练军队，以便到关键时用兵打仗。 |
| Diff: |
= 養兵千日，用兵一時 养兵千日，用兵一时 [yang3 bing1 qian1 ri4 , yong4 bing1 yi1 shi2] /lit. Train an army for a thousand days to use it for an hour. (idiom); fig. extensive preparation eventually pays off/ + 養兵千日，用在一時 养兵千日，用在一时 [yang3 bing1 qian1 ri4 , yong4 zai4 yi1 shi2] /see 養兵千日，用兵一時|养兵千日，用兵一时[yang3 bing1 qian1 ri4 , yong4 bing1 yi1 shi2]/ |