Change log entry 5532 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-09-02 12:06:16 UTC) |
Diff: |
+ 潑水難收 泼水难收 [po1 shui3 nan2 shou1] /water once spilt cannot be retrieved (成语 saw); irreversible change/ + 不可挽回 不可挽回 [bu4 ke3 wan3 hui2] /irreversible/ + 潑水 泼水 [po1 shui3] /to sprinkle/to spill water/ + 視為畏途 视为畏途 [shi4 wei2 wei4 tu2] /to view as dangerous (成语 saw); afraid to do sth/ + 建政 建政 [jian4 zheng4] /to establish a government/esp. refers to communist take-over of 1949/ + 殼兒 壳儿 [ke2 r5] /shell/crust/ - 鐫 镌 [juan1] /degrade/engrave (wood or stone)/ + 鐫 镌 [juan1] /to engrave (on wood or stone)/to inscribe/ + 鎸 鎸 [juan1] /variant of 鐫|镌, to engrave (on wood or stone)/to inscribe/ + 鐫鏤 镌镂 [juan1 lou4] /to engrave/ + 鐫骨銘心 镌骨铭心 [juan1 gu3 ming2 xin1] /etched in one's bones and heart (成语 saw); ever-present memory (esp. resentment)/ + 鐫心銘骨 镌心铭骨 [juan1 xin1 ming2 gu3] /etched in one's bones and heart (成语 saw); ever-present memory (esp. resentment)/ + 多禮 多礼 [duo1 li3] /too polite/over-courteous/ + 多面角 多面角 [duo1 mian4 jiao3] /solid angle/ + 多面手 多面手 [duo1 mian4 shou3] /all-rounder/many-talented person/ + 多謀善斷 多谋善断 [duo1 mou2 shan4 duan4] /resourceful and decisive/resolute and sagacious/ + 多難興邦 多难兴邦 [duo1 nan4 xing1 bang1] /much hardships may awaken a nation (成语 saw); calamity that prompts renewal/ + 多錢善賈 多钱善贾 [duo1 qian2 shan4 gu3] /much capital, good business (成语 saw); fig. good trading conditions/ |