Change log entry 55189 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2014-11-28 20:37:14 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 46225 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: niǎo rén 飛翔在空中的人。如:「那些用滑翔翼飛行的人看起來就像鳥人一樣。」、「去年上演了一部叫『鳥人』(Birdy) 的片子,描述一位年輕人終日幻想自己是飛鳥。」 diǎo rén 罵人的粗話。水滸傳.第五十四回:「你是甚麼鳥人,敢來拿我的鎚!」 Z: 1. 玩鸟的人。 2. 詈词。对人的蔑称。“那汉气将起来,把 宋江 劈胸揪住,大喝道:‘你是甚么鸟人,敢来消遣我!’ ”大夫大吼一声道:‘这是个什么鸟人?躲在这底下。’” 网络用语: 说明他非常的抠门,烦人,人品问题的一种称呼。(http://www.baike.com/wiki/%E9%B8%9F%E4%BA%BA) Editor: per discussion |
Diff: |
# 鳥人 鸟人 [niao3 ren2] /birdman/sb who likes birds/(coll.) contemptible person (Taiwan pr. for this sense is [diao3 ren2])/ + 鳥人 鸟人 [diao3 ren2] /(vulgar) damned wretch/fucker/also pr. [niao3 ren2])/ |