Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 55140  55142 ▶ 

Change log entry 55141
Processed by: goldyn_chyld (2014-11-22 16:34:07 UTC)
Comment: << review queue entry 52837 - submitted by 'ycandau' >>
in our previous change, we may have overlooked a somewhat more active sense of this word.
When you say 防范措施, it's about concrete measures, not just alertness.

Z: 防备;戒备。
K: ◊ guard against, be on guard, keep on the lookout for, forestall ◊ precautionary (measures)

J examples which need more than wariness:
防范意外爆炸或使用。
为防范少数几个人,...
防范和化解金融风险。
etc.
Diff:
# previous change:
# - 防範 防范 [fang2 fan4] /to guard/
# + 防範 防范 [fang2 fan4] /to be on guard/wariness/
 
- 防範 防范 [fang2 fan4] /to be on guard/wariness/
+ 防範 防范 [fang2 fan4] /to be on guard/wariness/to guard against/preventive/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!