Change log entry 55093 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2014-11-16 22:49:36 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 52834 - submitted by 'richwarm' >> Ch'Pod ~ 没错。还有演员也挑得好。个个都把自己的角色演活了,而且搭戏也很默契。哎,你最喜欢谁啊? Yeah. And the actors are well-cast. Each one brings their character to life, and their acting is really subtle. Ah, who do you like the most? 戏里每个演员都演活了,特别是六小龄童扮演的孙悟空,没人能超越他。 Plus all the actors played their parts brilliantly, especially Liu Xiaolingtong played the part of Sun Wukong. He is unsurpassable. J -- e.g. Jacob was at his best in the role of Shylock; he did not merely act; he lived the part. 雅各布最擅长扮演夏洛克这个角色,他不仅是在演戏,而是把角色演活了。 |
Diff: |
+ 演活 演活 [yan3 huo2] /(of an actor) to bring (one's character) to life/to act brilliantly/ |