| Change log entry 55018 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2014-11-01 12:38:11 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 52796 - submitted by 'richwarm' >> 「我們的社會太強調創新與風格了，」喻肇青指出，舊東西不斷被拆毀，獨特的「創新」不斷出現，過去的協調感一再被擾動。 "Our society is obsessed with innovation and style," says Yu Chao-ching: old buildings are continuously pulled down and new "creations" erected in their place, time and again upsetting the old sense of harmony. 按摩後要排毒：按摩後記得喝一大杯溫開水，以協助擾動後的體內雜質儘快排出體外。 Detoxify after a massage: Have a cup of warm water after a massage, so as to flush the just-loosened toxins from the body. 阻絕障礙1：噪音擾動 Threat No. 1 [to dolphins]: Noise 將大幅擾動海底生態 would severely disrupt the seafloor ecology |
| Diff: |
- 擾動 扰动 [rao3 dong4] /disturbance/agitation/turmoil/ + 擾動 扰动 [rao3 dong4] /to disturb/to stir up/disturbance/agitation/turmoil/ |