Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 54762  54764 ▶ 

Change log entry 54763
Processed by: richwarm (2014-09-27 04:02:19 UTC)
Comment: << review queue entry 45254 - submitted by 'brianlawrence' >>
1941年秋,日寇集中兵力,向我晋察冀根据地大举进犯。
In the autumn of 1941, the Japanese invaders concentrated their forces and began a large-scale invasion of the Shanxi-Chahar-Hebei base.

晋察冀边区的北部有一条还乡河,河里长着许多芦苇。
In the north of the border region of Shanxi-Chahar-Hebei there was a Huanxiang river, and reeds were growing in the river.

(both from 人教版《语文》)

See explanation at
http://baike.baidu.com/view/641781.htm
and see also
http://en.wikipedia.org/wiki/Chahar_Province
for English spelling of Chahar.
Diff:
# 晉察冀 晋察冀 [jin4 cha2 ji4] /old place name / refers to former provinces of Shanxi 山西, Chahar 察哈尔 and Hebei 河北/
+ 晉察冀 晋察冀 [Jin4 Cha2 Ji4] /refers to a group of three provinces of the Republic of China in the period 1912-1936: Shanxi 山西, Chahar 察哈爾|察哈尔 and Hebei 河北/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!