Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 54705  54707 ▶ 

Change log entry 54706
Processed by: richwarm (2014-09-19 00:20:22 UTC)
Comment: << review queue entry 51325 >>
http://www.iciba.com/进路
====================================
Editor: Thanks. This is a useful word, and few dictionaries define it well, if they define it at all.
ABC's "avenue of approach" is quite good, though.

Examples ~
按理說,學生分流進入職業體系後,未來的升學進路就不應該以一般科目來決定
Logically, after students are streamed into the vocational educational system, the future path to higher education should not be determined on the basis of general subjects.

當許多研究團隊還在蒐集更多數據並對南太平洋的海平面上升與否爭論不休,來自日本的國際協力組織JICA卻選擇轉換進路
While research teams have been collecting data and debating the issue of sea-level rise in the Pacific Ocean, the Japan International Cooperation Agency (JICA) has taken a different tack.

相反,一个三步骤的进路是具有正当性的。
Instead, a three step approach is warranted.

目的探讨鼻内镜下孤立性蝶窦病变最便捷的手术进路。
To explore the most convenient way to deal with isolated sphenoid sinus lesion
Diff:
# 進路 进路 [jin4 lu4] /route / approach / access road / approach road/
+ 進路 进路 [jin4 lu4] /way of proceeding/approach (to a task etc)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!