Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 54572  54574 ▶ 

Change log entry 54573
Processed by: vermillon (2014-08-11 12:59:20 GMT)
Comment: << review queue entry 52237 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
GF: 以批量销售、薄利多销为营销特色的商店。
L: 大量進貨、售價低廉的百貨批發店。[例]~拚買氣,除夕不打烊|今年~營收較去年成長不少。

TP~
「他們實在太窮了,」陳志成說,在當地人眼中,擺放簡單幾件物品的路邊攤就是「量販店」
"They live in great poverty," says Dr. Chen. To the locals, a roadside stall with a few simple items represents a wholesale store and a bicycle an ambulance.

從傳統市場打入拍賣市場,以及愛買、大潤發等量販店。
stable volumes to traditional markets, the auction market, and even hypermarts.

量販店、醫院、旅館、百貨公司、購物中心
hypermarkets, hospitals, hotels, department stores, malls
Diff:
+ 量販店 量贩店 [liang4 fan4 dian4] /wholesale store/hypermarket/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!