Change log entry 54567 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2014-08-09 17:15:22 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 52264 - submitted by 'goldyn_chyld' >> GF: (图像、声音等)保持高度清晰、真实的。 高保真录像机 L: (聲音、圖像等)保持高度清晰、真實的。[例]~耳機| BPMN实现了从业务分析师需求到实现的高保真映射,同时支持业务分析师需求的持续完善。 BPMN enables a high fidelity mapping from business analyst requirements to implementation, while supporting continuous refinements of business analyst requirements. 它们源自休斯敦约翰逊航天中心录制的原始录音磁带,这些录音磁带最近被重新数字化,使之成为未压缩的高保真录音。 They have been taken from the original magnetic tape recordings made at Johnson Space Center, Houston, which have recently been re-digitised to make uncompressed, higher-fidelity audio recordings. 如果训练者在KC-135加油机上的高保真加油操作训练设备上完成了虚拟任务,就能获得美空军机动司令部授予的加油员资格。 The Air Force\'s Air Mobility Command allows a prospective boom operator to qualify by completing virtual missions in high-fidelity boom-operator training devices in lieu of onboard a KC-135. |
Diff: |
+ 高保真 高保真 [gao1 bao3 zhen1] /high fidelity/hi-fi/ |