Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 54331  54333 ▶ 

Change log entry 54332
Processed by: vermillon (2014-07-12 18:53:31 UTC)
Comment: << review queue entry 52142 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
not in dicts

Pope很感激地说他想报答Michael的帮忙,Michael就提起,如果有可能希望能给他换一个牢友。
Pope, grateful, says he wishes he could pay Michael for his help. Michael mentions that he would appreciate a cellmate transfer, if possible.

他的牢友,Gus,熟练地用火柴烧熔一把塑料牙刷,将熔化了的液态塑料滴入那块肥皂上的钥匙型模子里。
His cellmate, Gus, expertly melts a plastic toothbrush with a book of matches, guiding the liquid plastic into the key mold imprinted on the bar of soap.

TP~
甚至還教獄中的牢友跳舞
She would even teach dance to her fellow inmates.

「宜蘭、桃園、高雄的監獄我都住過了,我這一身刺青還是監獄裡的牢友幫我刺的,」阿誠表示。
Diff:
+ 牢友 牢友 [lao2 you3] /inmate/cellmate/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!