Change log entry 54162 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2014-06-21 14:32:35 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 51896 - submitted by 'goldyn_chyld' >> B: 诵读困难症是指孩子到了一定年龄却不能正常诵读,就连准确、迅速、清楚地模仿其他人发音的能力也不具备。 而为布什辩护的人则会说他得了一种诵读困难症。 Apologists for Bush point to a form of dyslexia he suffers from. 诵读困难症是一种学习障碍,主要影响一个人阅读和深入理解语言的能力。 Dyslexia is a learning disorder that primarily affects one's ability to learn to read and develop a strong understanding of language. 大部分诵读困难症的孩子都可以在整个小学和中学阶段要求一名接受过---训练的专家提供家教。 Most dyslexic students will require outside tutoring with a trained Orton-Gillingham specialist throughout their elementary and secondary education. 研究人员称,之前的研究表明,父亲年龄偏大会增加孩子患精神分裂症、孤独症、诵读困难、癫痫症和侏儒症等疾病的风险。 The researchers said previous studies had linked older fathers to an increased risk of health problems in their children, including schizophrenia, autism, dyslexia, epilepsy and dwarfism. |
Diff: |
+ 誦讀困難症 诵读困难症 [song4 du2 kun4 nan5 zheng4] /dyslexia/ |