Change log entry 5410 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-08-27 06:29:28 UTC) |
Diff: |
- 子孫孃孃 子孙娘娘 [Zi3 sun1 Niang2 niang2] /Goddess of Fertility/ + 子孫娘娘 子孙娘娘 [Zi3 sun1 Niang2 niang2] /Goddess of Fertility/ - 正宮孃孃 正宫娘娘 [Zheng1 gong1 Niang2 niang2] /Empress/senior Imperial Consort/Queen Mother/ + 正宮娘娘 正宫娘娘 [Zheng1 gong1 Niang2 niang2] /Empress/senior Imperial Consort/Queen Mother/ - 天孫孃孃 天孙娘娘 [Tian1 sun1 Niang2 niang2] /Goddess of Fertility/ + 天孫娘娘 天孙娘娘 [Tian1 sun1 Niang2 niang2] /Goddess of Fertility/ - 孃孃 娘娘 [Niang2 niang2] /queen/empress/Godess, esp. 王母孃孃|王母娘娘/mother/aunt/ - 王母孃孃 王母娘娘 [Wang2 mu3 niang2 niang2] /another name for Xi Wangmu 西王母, Queen Mother of the West/ + 王母娘娘 王母娘娘 [Wang2 mu3 niang2 niang2] /another name for Xi Wangmu 西王母, Queen Mother of the West/ - 孃孃廟 娘娘庙 [Niang2 niang2 miao4] /temple of Goddess of Fertility/ + 娘娘廟 娘娘庙 [Niang2 niang2 miao4] /temple of Goddess of Fertility/ - 西王母 西王母 [Xi1 wang2 mu3] /Xi Wangmu, Queen Mother of the West, keeper of the peaches of immortality/popularly known as 王母孃孃|王母娘娘/ + 西王母 西王母 [Xi1 wang2 mu3] /Xi Wangmu, Queen Mother of the West, keeper of the peaches of immortality/popularly known as 王母娘娘/ |