Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 54041  54043 ▶ 

Change log entry 54042
Processed by: goldyn_chyld (2014-06-08 12:42:41 UTC)
Comment: << review queue entry 51012 - submitted by 'brianlawrence' >>
Usage: I've seen people's eyes described as 眼睛布满血丝 and 血丝满布的眼睛。 But I will not submit an entry for the four-character combination yet.

Also:
夜空的一角,一团肥圆的大月亮,低低浮在椰顶上,昏红昏红的,好像一只发着猩红热的大肉球,带着血丝。

In a corner of the sky, a big round moon floated over the coconut trees, red as a ball of meat, with deep red veins.
Diff:
+ 血絲 血丝 [xue4 si1] /wisps of blood/visible veins/(of eyes) bloodshot/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!