| Change log entry 53711 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2014-05-03 09:45:00 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 51500 - submitted by 'goldyn_chyld' >> 无论如何，这项试验值得尝试，而且就我看来，它对整个国家有百利而无一害。 The experiment is, AT all events, worth a trial, and in my opinion, it can but prove beneficial to the entire country. 国王说道，“劳尔是个很棒的球员，他的传中和移动都很不错，而那粒进球对他来说也是有百利而无一害。” Raul is a very good footballer, he passes and moves well and that goal won't do him any harm whatsoever 金融经济学家则捏造出市场效率论，结果竖起一道市场自身约束的烟幕障，让人们相信金融创新有百利而无一害。 Financial economists, meanwhile, formalised theories of the efficiency of markets, fuelling the notion that markets would regulate themselves and financial innovation was always beneficial. - 李银河：同性婚姻对中国有百利而无一害 - 韩寒：三峡大坝是个好大坝，有百利而无一害！ - 剖宫产未必“有百利而无一害” |
| Diff: |
+ 有百利而無一害 有百利而无一害 [you3 bai3 li4 er2 wu2 yi1 hai4] /to have many advantages and no disadvantages/ |