Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 53688  53690 ▶ 

Change log entry 53689
Processed by: vermillon (2014-05-03 09:38:14 GMT)
Comment: << review queue entry 51540 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
M: 駐,停留。青春永駐指永遠保持年輕。如:「每天運動將使你青春永駐。」

而且,这个时代的文化氛围和媒体让我们相信,我们必须要以任何代价让青春永驻,不然我们将失去很多。
Moreover, our culture and the media convince us that unless we hold on to our youth at all costs, we will face terrible losses.

TP~
放眼現代社會 ... 市面上各式保證青春永駐的化妝品不斷推陳出新
In everyday life, people do everything ... to maintain their health and youthful appearance.

不過,肉毒桿菌並不是不老的神話,讓人得以青春永駐。打一針只有四到六個月的時效,如果要讓皺紋不上臉,大約半年就要打一次。
However, botulinum toxin is no panacea. A single injection is effective for only four to six months. If you want to keep the wrinkles away, you have to get an injection every half year.
Diff:
+ 青春永駐 青春永驻 [qing1 chun1 yong3 zhu4] /to stay young forever/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!