| Change log entry 53688 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2014-05-03 09:38:14 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 51542 - submitted by 'goldyn_chyld' >> GF: 因无知或不慎而走上不正确的路（多指人生道路）。 M: 因一時迷惑而走入錯誤的路徑和環境。如：「青少年常因交友不慎而誤入歧途，只要有悔意，不妨給他們一次重生的機會。」 TP~ 「對誤入歧途的人多一點寬容和等待，」盧蘇偉仍然相信，只要不放棄，用無條件的愛對待，小雲終究會回頭的。 If we don't give up on her, and offer her unconditional love, Hsiao Yun may still find her way back to the straight and narrow. 只是要如何降低孩子闖蕩社會的風險，不至於誤入歧途？是可以努力的方向。 How can it be possible to reduce the risks to children out in the world so that they do not go down the wrong path? |
| Diff: |
+ 誤入歧途 误入歧途 [wu4 ru4 qi2 tu2] /to take a wrong step in life (idiom)/to go astray/ |