| Change log entry 5350 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-08-24 13:47:58 UTC) |
| Comment: | << review queue entry 5288 >> |
| Diff: |
- 從 从 [cong2] /from/to obey/to observe/to follow/surname Cong/ + 從 从 [cong2] /from/via/passing through/through (a gap)/past/ever (followed by negative, meaning never)/(formerly pr. zong4 and related to 縱|纵) to follow/to comply with/to obey/to join/to engage in/adopting some mode of action or attitude/follower/retainer/accessory/accomplice/related by common paternal grandfather or earlier ancestor/surname Cong/ + 從長計議 从长计议 [cong1 chang2 ji4 yi4] /to take one's time making a decision (成语 saw); to give it further thought decide later/ + 從此往後 从此往后 [cong2 ci3 wang3 hou4] /from here on/ - 往後 往后 [wang3 hou4] /(idiom) from now on …/ + 往後 往后 [wang3 hou4] /from now on…/ + 從從容容 从从容容 [cong2 cong2 rong2 rong2] /unhurried/all in good time/ + 從動 从动 [cong2 dong4] /-driven (of mechanism, driven by a component)/slave (wheel, pulley)/ + 從犯 从犯 [cong2 fan4] /accessory to a crime/accomplice/ + 從諫如流 从谏如流 [cong2 jian4 ru2 liu2] /to follow admonition as natural flow (成语 saw); to accept criticism or correction (even from one's inferiors)/ + 從井救人 从井救人 [cong2 jing3 jiu4 ren2] /to jump into a well to rescue sb else (成语 saw); fig. to help others at the risk to oneself/ + 從句 从句 [cong2 ju4] /clause/ + 從軍 从军 [cong2 jun1] /to enlist/to serve in the army/ + 面黃肌瘦 面黄肌瘦 [mian4 huang2 ji1 shou4] /yellow face, emaciated body (成语 saw); malnourished and sickly in appearance/ + 面黃肌閎 面黄肌闳 [mian4 huang2 ji1 hong2] /yellow face, emaciated body (成语 saw); malnourished and sickly in appearance/ + 是非不分 是非不分 [shi4 fei1 bu4 fen1] /unable to distinguish right and wrong (成语 saw)/ + 不分伯仲 不分伯仲 [bu4 fen1 bo2 zhong4] /lit. unable to distinguish eldest brother from second brother (成语 saw); they are all equally excellent/nothing to choose between them/ + 四體 四体 [si4 ti3] /one's four limbs/two arms and two legs/ - 五穀 五谷 [wu3 gu3] /all crops/all grains/ + 五穀 五谷 [wu3 gu3] /five crops, e.g. millet 粟[su4], soya bean 豆[dou4], sesame 麻[ma2], barley 麥|麦[mai4], rice 稻[dao4] or other variants/all crops/all grains/oats, peas, beans and barley/ + 四體不勤，五穀不分 四体不勤，五谷不分 [si4 ti3 bu4 qin2 , wu3 gu3 bu4 fen1] /never move your four limbs, can't distinguish the five crops (成语 saw); living as a parasite/ - 節外生枝 节外生枝 [jie2 wai4 sheng1 zhi1] /new problems complicate an issue/deliberately create such problems/ + 節外生枝 节外生枝 [jie2 wai4 sheng1 zhi1] /a new branch grows out of a knot (成语 saw); fig. side issues keep arising/ + 節上生枝 节上生枝 [jie2 shang4 sheng1 zhi1] /a new branch grows out of a knot (成语 saw); fig. side issues keep arising/ + 頂班 顶班 [ding3 ban1] /to take over sb else'sjob/to substitute for/ + 頂板 顶板 [ding3 ban3] /roof of a cave or mine/ + 當班 当班 [dang1 ban1] /to work one's shift/ |