Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 53164  53166 ▶ 

Change log entry 53165
Processed by: goldyn_chyld (2014-04-05 15:01:56 UTC)
Comment: << review queue entry 50246 - submitted by 'monigeria' >>
zdic:
◎ 卖力气 mài lìqi
(1) [live by the sweat of one's brow]∶靠出卖自己的劳动力生活
(2) [exert all one's strength]∶尽量使出自己的力量

abc:exert all one's strength &&&& live by one's muscles
a c-e:exert all one's strength/exert oneself to the utmost/do one's very best &&&& live by the sweat of one's brow/make a living by manual labour

gf: 卖力 // 出卖劳动力

lma: 格外出力 // 出卖劳力为生

moe: 以劳力维生 // 做事尽力
Diff:
+ 賣力氣 卖力气 [mai4 li4 qi5] /to make a living doing manual labor/to give sth all one's got/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!