Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 5312  5314 ▶ 

Change log entry 5313
Processed by: miles (2008-08-22 16:58:41 UTC)
Diff:
+ 骨器 骨器 [gu3 qi4] /bone tool (archaeology)/
+ 原始社會 原始社会 [yuan2 shi3 she4 hui4] /primitive society/
+ 東方文明 东方文明 [Dong1 fang1 wen2 ming2] /Eastern civilization/
+ 非正常 非正常 [fei1 zheng4 chang2] /abnormal/irregular/
- 質檢 质检 [zhi4 jian3] /quarantine (inspection)/
+ 質檢 质检 [zhi4 jian3] /quarantine/quality inspection/
+ 質檢局 质检局 [zhi4 jian3 ju2] /quarantine bureau/quality inspection office/
+ 從嚴 从严 [cong2 yan2] /strict/rigorous/severely/
+ 便衣警察 便衣警察 [bian4 yi1 jing3 cha2] /plain-clothed policeman/
+ 骨肉相殘 骨肉相残 [gu3 rou4 xiang1 can2] /close kindred slaughter one another (成语 saw); internecine strife/
+ 殘害 残害 [can2 hai4] /to injure/to devastate/to slaughter/
+ 自相殘殺 自相残杀 [zi4 xiang1 can2 sha1] /to massacre one another (成语 saw); internecine strife/
+ 恨透 恨透 [hen4 tou4] /to hate bitterly/
+ 殺人放火 杀人放火 [sha1 ren2 fang4 huo3] /to kill and burn (成语 saw); murder and arson/
- 無惡不作 无恶不作 [wu2 e4 bu4 zuo4] /not to stop at any crime; to commit any imaginable misdeed/
+ 無惡不作 无恶不作 [wu2 e4 bu4 zuo4] /not to shrink from any crime (成语 saw); to commit any imaginable misdeed/
+ 無緣無故 无缘无故 [wu2 yuan2 wu2 gu4] /no cause, no reason (成语 saw); completely uncalled for/
+ 同室操戈 同室操戈 [tong2 shi4 cao1 ge1] /wielding the halberd within the household (成语 saw); internecine strife/
+ 煮豆燃萁 煮豆燃萁 [zhu3 dou4 ran2 qi2] /burning beanstalks to cook the beans (成语 saw); to cause internecine strife/
+ 菽 菽 [shu1] /legumes (peas and beans)/
+ 自相魚肉 自相鱼肉 [zi4 xiang1 yu2 rou4] /butchering one another as fish and flesh (成语 saw); killing one another/internecine strife/
+ 同仇敵愾 同仇敌忾 [tong2 chou2 di2 kai4] /anger against a common enemy (成语 saw); joined in opposition to the same adversary/
+ 戮力同心 戮力同心 [lu4 li4 tong2 xin1] /concerted efforts in a common cause (成语 saw); united and working together/
+ 輕描淡寫 轻描淡写 [qing1 miao2 dan4 xie3] /to sketch in light shades (成语 saw); to deemphasize/to play down/
+ 淋漓 淋漓 [lin2 li2] /dripping wet/pouring/saturated/fig. uninhibited/fluid/emotionally unrestrained/extreme/
- 淋漓盡致 淋漓尽致 [lin2 li2 jin4 zhi4] /thoroughly/vividly/with great eloquence/
+ 淋漓盡致 淋漓尽致 [lin2 li2 jin4 zhi4] /lit. extreme saturation (成语 saw); incisive and vivid/thoroughly (unrestrained)/the ultimate in.../
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!