Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 53125  53127 ▶ 

Change log entry 53126
Processed by: goldyn_chyld (2014-04-03 20:28:07 GMT)
Comment: << review queue entry 51190 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
"别鸟他"

i thought it was used only in taiwanese or so, but it's apparently also used in mainland...

- "鸟,动词,“理会”的意思。不鸟你就是不理会你的意思。例句:走,不鸟他,别和他一般见识。"

Q: 鸟都别鸟他是什么意思?
A: 可能你不是四川人吧? 意思是说 “别理他” 的意思。 绝对正确的答案。

Q: 不想鸟你是什么意思
A: 不想理你了,鸟就是聊,方言

- 民意调查:你会连着十天不鸟你女朋友嘛?
Diff:
- 鳥 鸟 [niao3] /bird/CL:隻|只[zhi1],群[qun2]/
+ 鳥 鸟 [niao3] /bird/CL:隻|只[zhi1],群[qun2]/(dialect) to pay attention to/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!