| Change log entry 53115 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2014-04-02 19:15:22 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 51238 - submitted by 'goldyn_chyld' >> how is this one not in our dict?! M: (諺語)比喻蘇州、杭州是人世間最富庶美好的地方。 CH: 形容苏州、杭州的繁荣、富庶。 |
| Diff: |
+ 上有天堂，下有蘇杭 上有天堂，下有苏杭 [shang4 you3 tian1 tang2 , xia4 you3 Su1 Hang2] /lit. there is heaven above, and there is 蘇杭|苏杭[Su1 Hang2] below (idiom)/fig. the beauty and affluence of Suzhou and Hangzhou is comparable with heaven/ |