Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 53112  53114 ▶ 

Change log entry 53113
Processed by: goldyn_chyld (2014-04-02 19:03:03 GMT)
Comment: << review queue entry 51178 - submitted by 'vermillon' >>
.

Editor: see comments
Diff:
# moe
= 波濤洶涌 波涛汹涌 [bo1 tao1 xiong1 yong3] /waves surging forth/roaring sea/
# moe
- 潮涌 潮涌 [chao2 yong3] /to surge like the tide/
+ 潮湧 潮涌 [chao2 yong3] /to surge like the tide/
- 翻涌 翻涌 [fan1 yong3] /to roll over and over (of billows or clouds)/
+ 翻湧 翻涌 [fan1 yong3] /to roll over and over (of billows or clouds)/
- 風起潮涌 风起潮涌 [feng1 qi3 chao2 yong3] /lit. wind rises, tide bubbles up/turbulent times/violent development (idiom)/
+ 風起潮湧 风起潮涌 [feng1 qi3 chao2 yong3] /lit. wind rises, tide bubbles up/turbulent times/violent development (idiom)/
= 風起雲湧 风起云涌 [feng1 qi3 yun2 yong3] /lit. rising winds, scudding clouds (idiom); turbulent times/violent development/
- 浪涌 浪涌 [lang4 yong3] /(electrical) surge/
+ 浪湧 浪涌 [lang4 yong3] /(electrical) surge/
- 噴涌 喷涌 [pen1 yong3] /to bubble out/to squirt/
+ 噴湧 喷涌 [pen1 yong3] /to bubble out/to squirt/
# ????¿¿¿ no tw evidence?
- 掀涌 掀涌 [xian1 yong3] /to seethe/to bubble up/
+ 掀涌 掀涌 [xian1 yong3] /to seethe/to bubble up/
= 洶湧 汹涌 [xiong1 yong3] /to surge up violently (of ocean, river, lake etc)/turbulent/
- 悀 悀 [yong3] /to be angry/to like/variant of 涌[yong3]/
+ 悀 悀 [yong3] /to be angry/to like/variant of 湧|涌[yong3]/
# moe
- 涌進 涌进 [yong3 jin4] /to spill/to overflow (of water, crowds)/to crowd (into a space)/
+ 湧進 涌进 [yong3 jin4] /to spill/to overflow (of water, crowds)/to crowd (into a space)/
- 涌浪 涌浪 [yong3 lang4] /swell/billows/surging waves/
+ 湧浪 涌浪 [yong3 lang4] /swell/billows/surging waves/
- 涌流 涌流 [yong3 liu2] /to gush/to spurt/
+ 湧流 涌流 [yong3 liu2] /to gush/to spurt/
- 涌起 涌起 [yong3 qi3] /to well up/to boil out/to bubble forth/to spurt/
+ 湧起 涌起 [yong3 qi3] /to well up/to boil out/to bubble forth/to spurt/
- 涌泉 涌泉 [yong3 quan2] /gushing spring/
+ 湧泉 涌泉 [yong3 quan2] /gushing spring/
# useless variant, see below
- 涌現 涌现 [yong3 xian4] /variant of 湧現|涌现, to emerge in large numbers/to spring up/to emerge prominently/
= 湧現 涌现 [yong3 xian4] /to emerge in large numbers/to spring up/to emerge prominently/
- 涌溢 涌溢 [yong3 yi4] /to well up/to spill out (of water from a spring)/
+ 湧溢 涌溢 [yong3 yi4] /to well up/to spill out (of water from a spring)/
- 雲涌 云涌 [yun2 yong3] /in large numbers/in force/lit. clouds bubbling up/
+ 雲湧 云涌 [yun2 yong3] /in large numbers/in force/lit. clouds bubbling up/
= 鰂魚涌 鲗鱼涌 [Zei2 yu2 chong1] /Quarry Bay (area in Hong Kong)/
# editor adding:
- 涌 涌 [yong3] /to bubble up/to rush forth/
+ 涌 涌 [yong3] /variant of 湧|涌[yong3]/
+ 涌 涌 [chong1] /(used in place names)/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!