Change log entry 52837 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2014-03-05 10:13:57 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 49885 - submitted by 'monigeria' >> abc a c-e gf moe the second meaning is also found in baidu's encyclopedia 【释义】:按主观愿望办事而不管别人的意愿或客观的条件是否允许,比喻牵强附会。 zdic: ◎ 生拉硬拽 shēnglā-yìngzhuài (1) [drag sb. along kicking and screaming]∶按主观愿望办事而不管别人的意愿或客观的条件是否允许 (2) [draw a forced analogy]∶比喻牵强附会 |
Diff: |
# 生拉硬拽 生拉硬拽 [sheng1 la1 ying4 zhuai4] /drag sb. along against his will/draw a forced analogy/ + 生拉硬拽 生拉硬拽 [sheng1 la1 ying4 zhuai4] /to drag sb along against his will/to draw a forced analogy/ |