Change log entry 52758 | |
---|---|
Processed by: | vermillon (2014-02-23 09:23:58 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 50227 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 暗中策劃做壞事。如:「他陰謀詭計,企圖獨吞公司資產,後來行跡敗露,被人察覺。」 CH: 诡:欺诈,奸滑。指暗地里策划坏的害人的坏主意。 - 要光明正大不要搞阴谋诡计 - 张春桥一招阴谋诡计震惊了中央和上海市 - 国产剧为收视透射阴谋诡计英美剧讲人性获全球热播 - 菲律宾煽动反华有三大阴谋诡计 - 揭露方舟子分裂中央的阴谋诡计 他们可能会在会议上公开地反对你,可能通过媒体或是一些阴谋诡计来反对你,你必须在上述所有场合都表明自己的观点。 They may fight you openly in meetings, through the media, or with the subterfuge of palace intrigue. And you'll need to make your case in all those venues. |
Diff: |
+ 陰謀詭計 阴谋诡计 [yin1 mou2 gui3 ji4] /crafty plots and machinations (idiom)/ |