| Change log entry 52611 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2014-02-14 20:46:53 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 49709 - submitted by 'goldyn_chyld' >> GF: 百姓（含轻贱意）。 XHC: 平民。 M: 古代平民的自稱，指草野小民。 现代社会里没有选举权的生物，距离牲口的距离比离草民要近许多。 In the contemporary society, organisms without the right to vote resemble domestic animals more than grassroots folks. 他是一个天才，生于纷繁复杂之乱世，身负绝学，以一介草民闯荡二十余年，终成大器。 A genius born in the turbulent times with great talent and profound knowledge, he rises from a commoner to a legendary figure in the officialdom after two decades of struggle. |
| Diff: |
+ 草民 草民 [cao3 min2] /the grass roots/the hoi polloi/ |