| Change log entry 5234 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-08-20 17:06:19 UTC) |
| Diff: |
- 伊塞克湖 伊塞克湖 [Yi1 sai1 ke4 hu2] /lake in Kyrghizstan/ + 伊塞克湖 伊塞克湖 [Yi1 sai1 ke4 hu2] /lake in Kyrgyzstan/ - 阿圖什縣 阿图什县 [A1 tu2 shi2 xian4] /Atush or Artux county in Qizilsu Kyrghiz autonomous prefecture in Xinjiang 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州/ + 阿圖什縣 阿图什县 [A1 tu2 shi2 xian4] /Atush or Artux county in Qizilsu Kyrgyz autonomous prefecture in Xinjiang 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州/ - 吉爾吉斯人 吉尔吉斯人 [Ji2 er3 ji2 si1 ren2] /Kyrghiz (person)/ + 吉爾吉斯人 吉尔吉斯人 [Ji2 er3 ji2 si1 ren2] /Kyrgyz (person)/ - 吉爾吉斯族 吉尔吉斯族 [ji2 er3 ji2 si1 zu2] /the Kyrghiz people (race)/the Kyrghiz nationality/ + 吉爾吉斯族 吉尔吉斯族 [ji2 er3 ji2 si1 zu2] /the Kyrgyz people (race)/the Kyrgyz nationality/ - 克孜勒蘇地區 克孜勒苏地区 [Ke4 zi1 le4 su1 di4 qu1] /Qizilsu or Kizilsu Kyrghiz autonomous prefecture in Xinjiang/ + 克孜勒蘇地區 克孜勒苏地区 [Ke4 zi1 le4 su1 di4 qu1] /Qizilsu or Kizilsu Kyrgyz autonomous prefecture in Xinjiang/ - 阿克陶縣 阿克陶县 [A1 ke4 tao2 xian4] /Aketedu county in Xinjiang (on the border with Kyrghizstan)/ + 阿克陶縣 阿克陶县 [A1 ke4 tao2 xian4] /Aketedu county in Xinjiang (on the border with Kyrgyzstan)/ - 喀什噶爾 喀什噶尔 [Ka1 shi2 ga2 er3] /Kashgar or Qeshqer (Chinese Kashi) in the west of Xinjiang near Kyrghizstan/ + 喀什噶爾 喀什噶尔 [Ka1 shi2 ga2 er3] /Kashgar or Qeshqer (Chinese Kashi) in the west of Xinjiang near Kyrgyzstan/ - 柯爾克孜族 柯尔克孜族 [ke3 er3 ke1 zi1 zu2] /the Kyrghiz people (race)/the Kyrghiz nationality/ + 柯爾克孜族 柯尔克孜族 [ke3 er3 ke1 zi1 zu2] /the Kyrgyz people (race)/the Kyrgyz nationality/ - 阿圖什 阿图什 [A1 tu2 shi2] /Atush or Artux city and county in Qizilsu Kyrghiz autonomous prefecture in Xinjiang 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州/Atushi city near Kashgar in Xinjiang/ + 阿圖什 阿图什 [A1 tu2 shi2] /Atush or Artux city and county in Qizilsu Kyrgyz autonomous prefecture in Xinjiang 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州/Atushi city near Kashgar in Xinjiang/ - 喀什市 喀什市 [Ka1 shi2 shi4] /Qeshqer Shehiri (Kashgar city) in the west of Xinjiang near Kyrghizstan/ + 喀什市 喀什市 [Ka1 shi2 shi4] /Qeshqer Shehiri (Kashgar city) in the west of Xinjiang near Kyrgyzstan/ - 上海合作組織 上海合作组织 [Shang4 hai3 He2 zuo4 Zu3 zhi1] /Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan/ + 上海合作組織 上海合作组织 [Shang4 hai3 He2 zuo4 Zu3 zhi1] /Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan/ - 吉爾吉斯 吉尔吉斯 [Ji2 er3 ji2 si1] /Kyrghiz/Kyrghizstan/ + 吉爾吉斯 吉尔吉斯 [Ji2 er3 ji2 si1] /Kyrgyz/Kyrgyzstan/ - 柯爾克孜 柯尔克孜 [Ke3 er3 ke4 zi1] /Kyrghiz (nationality)/ + 柯爾克孜 柯尔克孜 [Ke3 er3 ke4 zi1] /Kyrgyz (nationality)/ - 克孜勒蘇 克孜勒苏 [Ke4 zi1 le4 su1] /Qizilsu or Kizilsu Kyrghiz autonomous prefecture in Xinjiang/ + 克孜勒蘇 克孜勒苏 [Ke4 zi1 le4 su1] /Qizilsu or Kizilsu Kyrgyz autonomous prefecture in Xinjiang/ - 阿圖什市 阿图什市 [A1 tu2 shi2 shi4] /Atush or Artux city in Qizilsu Kyrghiz autonomous prefecture in Xinjiang 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州/Atushi city near Kashgar in Xinjiang/ + 阿圖什市 阿图什市 [A1 tu2 shi2 shi4] /Atush or Artux city in Qizilsu Kyrgyz autonomous prefecture in Xinjiang 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州/Atushi city near Kashgar in Xinjiang/ - 喀什 喀什 [Ka1 shi2] /Kashgar or Qeshqer (Kāshí) city and prefecture in the west of Xinjiang near Kyrghizstan/ + 喀什 喀什 [Ka1 shi2] /Kashgar or Qeshqer (Kāshí) city and prefecture in the west of Xinjiang near Kyrgyzstan/ - 喀什地區 喀什地区 [Ka1 shi2 di4 qu1] /Qeshqer wilayiti, Kashgar or Kāshí prefecture in west Xinjiang near Kyrghizstan/ + 喀什地區 喀什地区 [Ka1 shi2 di4 qu1] /Qeshqer wilayiti, Kashgar or Kāshí prefecture in west Xinjiang near Kyrgyzstan/ - 上合組織 上合组织 [Shang4 He2 Zu3 zhi1] /Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan/ + 上合組織 上合组织 [Shang4 He2 Zu3 zhi1] /Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan/ - 克孜勒蘇柯爾克孜自治州 克孜勒苏柯尔克孜自治州 [Ke4 zi1 le4 su1 Ke1 er3 ke4 zi1 zi4 zhi4 zhou1] /Qizilsu or Kizilsu Kyrghiz autonomous prefecture in Xinjiang/ + 克孜勒蘇柯爾克孜自治州 克孜勒苏柯尔克孜自治州 [Ke4 zi1 le4 su1 Ke1 er3 ke4 zi1 zi4 zhi4 zhou1] /Qizilsu or Kizilsu Kyrgyz autonomous prefecture in Xinjiang/ - 吉爾吉斯坦 吉尔吉斯坦 [Ji2 er3 ji2 si1 tan3] /Kyrghizstan/ + 吉爾吉斯坦 吉尔吉斯坦 [Ji2 er3 ji2 si1 tan3] /Kyrgyzstan/ - 上合 上合 [Shang4 He2] /SCO (Shanghai cooperation organization), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan/abbr. for 上海合作組織|上海合作组织/ + 上合 上合 [Shang4 He2] /SCO (Shanghai cooperation organization), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan/abbr. for 上海合作組織|上海合作组织/ - 吉爾吉斯斯坦 吉尔吉斯斯坦 [Ji2 er3 ji2 si1 si1 tan3] /Kyrghizstan/ + 吉爾吉斯斯坦 吉尔吉斯斯坦 [Ji2 er3 ji2 si1 si1 tan3] /Kyrgyzstan/ |