| Change log entry 52287 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2014-01-09 08:14:17 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 50609 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 足跛不便行走的樣子。如：「雖然扭傷了腳，他依然一瘸一拐的完成比賽。」 就在这时，那个人一瘸一拐地走了，一半是蹦跳着，开始胡乱摸着他的腿；突然他用双手抱住他的假肢。 At that moment, the man half hobbled, half hopped over and began fumbling with his leg; suddenly he was holding the wooden leg in both hands. 这时，我们蹒跚地向人行道走去，她把我的脸拉向她的脸，在我两颊上各吻了一下，然后一瘸一拐地离开了，还不时地回头向我微笑和挥手。 Then we precarious moved on toward the sidewalk, where she pulled my face down to hers, kissed me on both cheeks, and then limped away, still smiling and waving back to me. |
| Diff: |
+ 一瘸一拐 一瘸一拐 [yi1 que2 yi1 guai3] /to limp/to hobble/ |