| Change log entry 52273 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2014-01-09 08:07:09 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 50693 - submitted by 'goldyn_chyld' >> 得益于其雄厚的资本和强劲地增长，惠普如今成为了多种计算机系统元件最大的采购商。 Thanks to mega-acquisitions and strong growth, H.P. has emerged as the largest buyer of many components that go into computing systems. 当然，此时计数器上显示的阿拉伯数字是不让采购商看到的。 Of course, at this time displayed on the counter Arabic numerals are not buyers to see. 在2009年，这些电子产品价格暴涨，采购商摆脱金融危机影响，并开始大规模向已经消减产能的制造商采购设备。 In 2009 the prices of these electronic goods jumped suddenly, as buyers emerged from the financial crisis and started ordering more equipment from manufacturers which had slashed capacity. |
| Diff: |
+ 採購商 采购商 [cai3 gou4 shang1] /buyer/ |